BDO Definiciones y conceptos.

Significado: Duelo por spot.

• What’s the matter with you = ¿Que pasa contigo?
• Leave me alone = Dejame en paz.
• Get out= Marchate.
• What’s up? = ¿Que pasa?
• Of course = Por supuesto

Agroo range:

Distancia mínima para que un monstruo(mob) ataca al personaje.

Agroo:

Cantidad interés que un mob tiene contra el personaje, “ganar agroo” es cuando un monstruo se vuelve contra tí y te ataca.

ASAP (As soon as possible):

Tan pronto como sea posible.

AFK (Away from keyboard):

Lejos del teclado.

Alter:

Personaje no principal.

AP/PA (Attack Points / Puntos de ataque):

Puntos de ataque .

APAWA(Attack Points awakening):

Puntos de ataque con despertar.

Buffs, Buff, Buffo:

Efectos extra que cuando se usan aumentan algún atributo del jugador (como la vida, la fuerza, velocidad, armadura…).

BRB (Be right back):

Vuelvo en un momento.

BTW (By the way);

Por cierto.

BM(Bad manner)

Malas formas

BBL (Be back later):

Volveré luego

Bot:

Aplicación/Programa que se usa para realizar varias acciones automaticamente. No estan permitidos en la mayoria de los juegos.

Boss:

Enemigo final/Jefe.

Bug:

Error o fallo del juego.

Build:

Conjunto de equipo, atributos y habilidades de un personaje.

Body Block:

Bloquear con el cuerpo.

Body pull:

Caster:

Personaje basado en el uso de la hechizos.

Cast / Castear:

Lanzar un hechizo.

CYA (See you):

Nos vemos (despedida)

Camper / Campear:

Jugador que mantiene en una posición para abarcar un spawn de monstruos o de jugadores.

Cheat:

Trampa/truco.

Cheater:

Tramposo.

Copy that:

Recibido.

Craftear:

Crear un objeto por medio de profesiones.

Cooldown, CD:

Tiempo de refresco, tiempo que tarda un servidor, habilidad u objeto en volver a estar disponible para su uso.

Crap:

¡Mierda!

Decay:

Desgaste de los items u objetos

DP/PD (Defense Points / Puntos de defesa):

Puntos de defensa.

DPS (Damage Per Second):

Daño por segundo.

Drop:

Objeto/s que sueltan los enemigos al morir.

Dungeon, instance, raid:

Espacios/zonas donde cumplir una serie de objetivos. En Black Desert no son «espacios cerrados» (ya que se trata de un juego completamente abierto). En este caso, son zonas con enemigos mas fuertes y con un loot especial.

Damn:

¡Maldición!

Damnit:

¡Maldita Sea!

Debuff:

Quitar buffs a un objetivo o otorgar algún efecto negativo sobre el.

DnD (Do Not Disturb):

No Molestar.

Engage:

Cargar contra un enemigo. Iniciar una pelea.

Exploit:

Aprovecharse de un error para conseguir algún tipo de beneficio. Tiende a estar penalizado.

FM (Full mana):

Energía mágica al máximo.

FPS:

Frames por segundo.

Farmear:

Centrarse principalmente en matar enemigo.

Fix:

Pequeña acutalizacion/corrección.

FF Focus Fire:

Centrar todo el daño en un solo enemigo.

FFA (Free For All):

Apto para todos, se suele usar relativo al loot indicando que los jugadores son libres de lootear los cadaveres y/o cofres…

Flamer:

El que insulta.

GF (Good fight)

Buena pelea/batalla.

GS (Gear Score):

Es el resultado de la equipación: ((AP + APAWA)/2)+ DP .

GTG/G2G (Got to go)

Tengo que irme.

GG (Good game):

Bien jugado.

GJ (Good job):

Buen trabajo.

GL (Goold luck):

Buena suerte.

GR8 (Great):

Magnifico.

Gank/Ganker:

Jugador que sólo se atreve a atacar a otros jugadores estando en grupo o cuando los otros jugadores están luchando contra enemigos.

Grindear / Grinding:

Realizar de manera sistemática y repetitiva cualquier cosa que permita acumular experiencia, subir de nivel y obtener objetos/dinero.

Group/Party:

Grupo de jugadores.

Guild:

Clan, hermandad.

GM(Game Master)

Persona encargada de dar soporte a los usuarios. En lineas generales el [GM] vela y hace cumplir al Reglas del juego y trata en lo posible de mantener un orden en el servidor sin desequilibrar el curso normal del juego.

Griefer:

Jugador que intenta entorpecer la experiencia de juego Spammeando, Robando Mobs,etc…

Hf (Have fun):

Divertiros.

Item:

Objeto.

Imo (In my opinion):

En mi opinión.

Incoming/Inc:

Significa que algo va a llegar o pasar en breve.

Instance:

Versión privada de una zona.

JK (Just Kidding):

Solo bromeo.

Key:

Clave, llave.

LFG (Looking for group):

Buscando un grupo

Loot:

Botín que suelen llevar los enemigos y que se puede obtener al matarlos.

Lol (Lots of laughs / Laughing Out Loud):

Me parto de risa.

Lamer:

Idiota, estupido, ignorante… En ciertos videojuegos puede tener un significado más concreto, pero siempre en referencia a un comportamiento estúpido, tramposo o molesto para los demás jugadores.

Leecher:

Persona que se aprovecha de los esfuerzos de los demás.

LVL (Level):

Nivel.

Loot:

Botín.

Lootear:

Recoger el botín.

Mob:

Cualquier ser de un juego que no sea un jugador o un npc.

M8 (Mate)

Colega.

Main:

Personaje principal.

Melee:

Cuerpo a Cuerpo.

NP (No problem):

Ningún problema

NPC/PNJ(Non player character/Personaje no jugable)

Personaje controlado por la IA del juego.

Noob:

Novato.

Nerfear:

Cuando se considera que algo es demasiado poderoso y está descompensado se “nerfea”, es decir, se rebajan sus cualidades/efectividad y de esta manera se ajusta a niveles más balanceados.

Omg (Oh my god):

Oh Dios mio!

Omw (On my way)

En camino.

Overpowered:

Demasiado poderoso.

Owned:

Ser derrotado por superioridad.

Pet:

Mascota.

Puller / Pulear:

Jugador que atrae a los monstruos o enemigos.

PVP (Player versus player):

Jugador contra jugador,

PVE (Player versus environment):

Jugador contra el entorno.

Party:

Grupo.

PK (player killer):

Jugador que se dedica a matar a otros jugadores.

Plz, pls, please:

Por favor.

PJ:

Personaje,jugador.

PRO:

Profesional” pero se suele usar en tono sarcastico.

Quest:

Misión.

Rare drop:

Objeto que se encuentra muy pocas veces.

Respawn:

Tiempo que tarda en volver a aparecer un mob o npc.

Raid:

Grupo grande y organizado de jugadores.

Rolear:

Interpretar.

Rush/Rushear:

Alcanzar un objetivo de forma fácil y rápida.

Spawn:

Zona de aparición de los seres/objetos.

Summon:

Invocar.

Stealth:

Habilidad de un personaje para ponerse invisible.

Scam:

Intento de timo o estafa.

Skills:

Habilidades.

Stun:

Paralizar o aturdir.

Spammer:

Jugador que escribe o lanza habilidades de forma repetitiva y rapidamente, tambien puede ser un jugador que llena el chat de publidcidad o tonterias molestando a los demas.

Sec(Second/s):

Se usa para decir a alguien que espere un momento.

STFU(Shut The Fuck Up):

Cierra la boca / callate ya

Thx/Ty (Thanks/Thank you):

Gracias.

Target:

Objetivo.

Trade:

Comerciar.

Underpowered:

Poco poderoso.

Vendor:

Vendedor.

WTB (Want to buy):

Quiero comprar.

WTS (Want to sell):

Quiero vender.

WTT (Want to trade):

Querio comerciar