BDO PA Notas del parche del 24/5/23

Saludos, aventureros.

Aquí tenéis los últimos detalles sobre la actualización de Black Desert Online del 24 de mayo de 2023 (miércoles). El parche de hoy contiene cerca de 131 actualizaciones y pesa aproximadamente 1,61 GB

• La temporada estival de 2023 comenzará tras el mantenimiento del 24 de mayo.
  • Podrás crear y jugar con personajes exclusivos de temporada en el servidor de temporada, donde recibirás diversos tipos de apoyos para progresar más rápidamente.

• Puedes obtener [Temporada – Certificado de doma de los Cuervos] mediante el pase de temporada.
  • Puedes conseguir hasta un máximo de 7 de estos certificados que podrás usar para realizar las misiones diarias durante 7 días.

• En la temporada estival 2023 podrás realizar misiones diarias y como recompensa obtendrás de Fughar objetos relacionados con la doma de corceles y de apoyo para las aventuras.
  • Puedes aceptar la misión a través de Fughar cuando dispongas [Temporada – Certificado de doma de los Cuervos] x1 o más.

• En la temporada estival 2023 podrás realizar misiones semanales y como recompensas obtendrás de Fughar objetos relacionados con la doma de corceles (Despertar de caballo de ensueño).

• Puedes obtener [Insignia de montura: Certificado de corcel] mediante el pase de temporada.
  • Obtendrás una yegua de grado 8 con disponibilidad de crianza y fusión pero no se podrá vender en el Mercado de caballos.
    • Sin embargo, se podrá venderse en el Mercado de caballos una vez que complete el Despertar como caballo de ensueño.

• • Este caballo tendrá las siguientes habilidades aprendidas al 100%.

Habilidad aprendida	Efecto de la habilidad
Galope instantáneo	Comando: F mientras corres Gana potencia instantáneamente mientras corre para ir a mayor velocidad.
S: Galope instantáneo	Comando: F mientras usas [Galope instantáneo]  Gana potencia instantáneamente de forma continuada para ir a mayor velocidad.
S: Movimiento lateral	Comando: A o D Aumenta la velocidad en movimientos laterales. Se mueve lateralmente sin cambiar de dirección.

• En la temporada estival de 2023, podrás obtener sello estival.

Tipo de intercambio	Cantidad necesaria de [Sello estival]	Objeto intercambiable
1 vez por familia	Temporada – Sello estival x55	Consejo de Valks (+140)
	Temporada – Sello estival x40	Intercambio de armas x3
	Temporada – Sello estival x25	▼ Elige 1 [Intercambio de arma principal/secundaria/del Despertar] x1
	Temporada – Sello estival x20	[Elección] Cofre de mascotas
	Temporada – Sello estival x15	Cambio garantizado de habilidades (monturas) x1
	Temporada – Sello estival x10	Lote de recuerdos efímeros (20-50)
3 veces por familia	Temporada – Sello estival x20	[Elección] Evento – Trabajador artesano
	Temporada – Sello estival x10	Evento – Kit de doma de corceles inusual x2
	Temporada – Sello estival x10	Orbe primordial de Krógdalo x1
	Temporada – Sello estival x5	Evento – Inventario (+2)
Sin límite	Temporada – Sello estival x1	Cronilita x2

• Puedes pescar [Temporada – Celacanto] en los servidores normales y de temporada durante la temporada estival 2023.
  • Se ha añadido nuevos productos de intercambio mediante [Temporada – Celacanto].
  • Durante la temporada estival 2023, podrás volver a aceptar las misiones de intercambios de objetos que ya habías completado una vez durante la temporada anterior.
  • Puedes vender [Temporada – Celacanto] a los comerciantes por 500 000 platas.

Veces de intercambio	Cantidad necesaria de [Sello estival]	Objeto intercambiable
1 vez por familia (intercambio mediante la misión de familia)	Temporada – Celacanto x50	Consejo de Valks (+60)
	Temporada – Celacanto x25	[Elección] Evento – Cristales comprimidos x1
	Temporada – Celacanto x20	Piedra de la luna ardiente x10
3 veces por familia	Temporada – Celacanto x25	Cristal del equilibrio onírico x7
	Temporada – Celacanto x20	Intercambio de armas de Tuvala x3
1 vez semanal por familia (intercambio mediante la misión semanal)	Temporada – Celacanto x20	Evento – Kit de doma de corceles
	Temporada – Celacanto x12	Evento – Equipo de refuerzo I
	Temporada – Celacanto x10	Pergamino de combate y habilidades de calidad (60 min) x5
	Temporada – Celacanto x7	Consejo de Valks (+40)
	Temporada – Celacanto x4	Fragmento de Yona x5
	Temporada – Celacanto x3	Fragmento mágico x5
	Temporada – Celacanto x3	Masa de magia pura x5
Sin límite	Temporada – Celacanto x1	Piedra oscura cronoplena x5
¡Consejo! Usa [Cristal del equilibrio onírico] para reforzar tu accesorio de Capotia de nivel TRI o superior a nivel PEN de forma garantizada.

Zonas de pescar [Temporada – Celacanto] – Servidores de temporada y normales

Lahn

Para el Despertar de la lahn hemos aumentado el daño de algunas habilidades principales como [Movimiento: Venganza], [Corazón desbocado], [Tentando a la muerte] y [Movimiento: Victoria]. Además, hemos aumentado el daño de [Lamento del quilin], [Patada circular], [Erradicar] y [Tentando a la muerte] para que no necesite usar [Furor sacro] consecutivamente mientras se encuentre en tiempo de reutilización durante la batalla. Especialmente, en esta actualización hemos aumentado en gran medida el daño de [Patada circular] y mejorado el enlace con otras habilidades que antes era muy limitado. Además, al enlazar con la habilidad [Erradicar] que se ha aumentado el daño, será posible seguir enlazando con más habilidades poderosas. Esperamos que ahora podáis realizar combos más variados gracias al aumento de daño tanto en las habilidades principales como en algunas otras habilidades.

Despertar

• Se ha modificado el daño de las siguientes habilidades.

Habilidad	Antes	Después
Movimiento: Venganza	Daño por golpe 1350% x6 Reducción de daño (JcJ, %) 49,3%	Daño por golpe 1755% x6 Reducción de daño (JcJ, %) 61%
Corazón desbocado I-IV	Daño por golpe 957/1117/1356/1596% x7 Al mantener activada la habilidad, Daño de golpe adicional 957/1117/1356/1596% x1, máx. 10 golpes Reducción de daño (JcJ, %) 66%	Daño por golpe 1024/1195/1451/1708% x7 Al mantener activada la habilidad, Daño de golpe adicional 1024/1195/1451/1708% x1, máx. 10 golpes Reducción de daño (JcJ, %) 68%
Tentando a la muerte I-IV	Daño por golpe 703/854/1005/1156% x6 Reducción de daño (JcJ, %) 51,9%	Daño por golpe 914/1110/1307/1503% x6 Reducción de daño (JcJ, %) 62%
Movimiento: Victoria	Daño por golpe 1279% x10 Reducción de daño (JcJ, %) 50%	Daño por golpe 1612% x10 Reducción de daño (JcJ, %) 60,2%
Lamento del quilin	Daño del primer golpe 810% x3 Daño del segundo y tercer golpe 810% x4 Reducción de daño (JcJ, %) 46%	Daño del primer golpe 1215% x3 Daño del segundo y tercer golpe 1215% x4 Reducción de daño (JcJ, %) 68%
Erradicar I-III	Daño del primer golpe 612/735/918% x6 Daño del segundo golpe 612/735/918% x4 Reducción de daño (JcJ, %) 35,2%	Daño del primer golpe 747/897/1120% x6 Daño del segundo golpe 747/897/1120% x4 Reducción de daño (JcJ, %) 42%
Patada circular	Daño por golpe 1350% x6	Daño por golpe 2506% x4 Reducción de daño (JcJ, %) 70%

[Patada circular]

• Ahora se enlazará mejor tras usar las habilidades [Movimiento: Victoria] y [Ejecución con sangfanjes].

• Ahora la habilidad se enlazará mejor con las siguientes habilidades.

• • [Sangfanjes del terror], [Lamento del quilin], [Corazón roto], [Ejecución con sangfanjes]

• Se ha eliminado el efecto «Remate bajo» de la habilidad.

[Sangfanjes del terror]

• Ahora se enlazará más fluidamente con las siguientes habilidades tras la estocada de la habilidad exitosa.

• • [Lamento del quilin], [Ejecución con sangfanjes], [Corazón roto], [Tentando a la muerte], [Furor sacro]

[Lamento del quilin]

• Se ha añadido el texto «Mantén pulsado clic izquierdo para realizar ataques sucesivos» a la descripción de la habilidad.

Montaraz

Arma principal

[Movimiento: Impacto de verdor]

• Se ha corregido el error que provocaba que solo se pudiera activar la habilidad pulsando E después de de usar otras habilidades.

Shai

[Don]

• Se ha corregido el error que provocaba que, cuando volviera al modo del Don después de usar el arma principal durante el uso de las habilidades del Don, ocasionalmente se activara de nuevo la habilidad del Don activada anteriormente.

Hashashin

El hashashin recupera su salud principalmente con [Cénit: Haladie divina] o [Represalia] después de recibir daño, pero en las guaridas enemigas donde los monstruos son más fuertes, la cantidad de recuperación puede ser insuficiente, por lo que se ha aumentado la estabilidad añadiendo el efecto de «Regeneración de salud» a [Orden de Aal] y [Movimiento: Áspides voraces]. Además, en el caso del Despertar del hashashin, hemos aumentado el daño de [Traumatismo], [Colapso bífido] y [Movimiento: Danza de las dunas], que son las habilidades que se suelen usar al iniciar un combo, para que sean aún más fuertes.

Arma principal y Renacer

[Cénit: Arenas de la perdición]

• Ahora todos los torbellinos de arena se irán reuniendo al frente al usar la habilidad.

[Caricia con haladie]

• Ahora todos los torbellinos de arena se irán reuniendo al frente al usar la habilidad en el aire.

• • Sin embargo, al usarla de forma igual que antes, los torbellinos de se reunirán hacia el punto golpeado.

[Orden de Aal]

• Se ha agregado a la habilidad el efecto «Regeneración de salud +45 por cada golpe certero».

[Cénit: Haladie divina]

• Se ha cambiado el efecto en cada golpe certero de la habilidad: Regeneración de salud +20 → Regeneración de salud +40.

---

Despertar

[Represalia]

• Se ha cambiado el efecto en cada golpe certero de la habilidad: Regeneración de salud +40 → Regeneración de salud +50.

[Movimiento: Áspides voraces]

• Se ha agregado a la habilidad el efecto «Regeneración de salud +100» por cada golpe certero.

[Castigainfieles]

• Ahora al enlazar la habilidad con [Constricción], se activará en 2 o 3 golpes dependiendo de la mano que empuñe el ceraste.
• Se ha cambiado el efecto «Derribo» en el tercer golpe certero de la habilidad por el efecto «Remate bajo» que se aplicará a todos los golpes de la habilidad.
  • Sin embargo, no se aplicará durante el tiempo de reutilización.

[Víboras de arena I-IV]

• Tiempo de reutilización: 12/12/11/10 s → 12/11/10/9 s

    [Movimiento: Condenación]

• Se ha reducido el tiempo de reutilización de [Movimiento: Condenación] de 12 s a 8 s.

• Se ha cambiado el daño de la siguiente habilidad.

Habilidad	Antes	Después
Movimiento: Danza de las dunas	Daño por golpe 1403% x6 Reducción de daño (JcJ, %) 34%	Daño por golpe 2245% x6 Reducción de daño (JcJ, %) 57%
Colapso bífido I-III	Daño del primer golpe 800/952/1329% x3 Daño del segundo golpe 800/952/1329% x5 Reducción de daño (JcJ, %) 45%	Daño del primer golpe 1040/1238/1728% x3 Daño del segundo golpe 1040/1238/1728% x5 Reducción de daño (JcJ, %) 51,5%
Traumatismo	Daño de golpe giratorio 1078% x5 Daño del último golpe 1078% x2 Reducción de daño (JcJ, %) 35%	Daño de golpe giratorio 1455% x5 Daño del último golpe 1455% x2 Reducción de daño (JcJ, %) 51%
Represalia	Daño por golpe 1014% x7 Daño del último golpe 1441% x1, máx. 4 golpes Reducción de daño (JcJ, %) 37%	Daño por golpe 1420% x7 Daño del último golpe 2017% x1, máx. 4 golpes Reducción de daño (JcJ, %) 50%

Sabio

Despertar

[Movimiento: Castigo divino]

• Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera activar la habilidad con el kyve.

• Se ha aumentado la capacidad de carga de algunos carromatos de la siguiente manera.
  • La capacidad de carga por cada carromato es el siguiente.

• Se ha establecido la ebanistería de la Luna Menguante en el Puerto Epheria.
  • Puedes utilizar la ebanistería de la Luna Menguante comprando residencias con los puntos de contribución en los siguientes pueblos y ciudades.

• Se podrán fabricar los siguientes muebles en la Ebanistería de la Luna Menguante del Puerto Epheria.

• El «Boletín de la Luna Menguante» donde se publican las noticias comerciales del mundo de Black Desert, ahora se ha convertido en una información muy útil gracias a las actividades comerciales de los aventureros.
  • Ahora la Luna Menguante ha empezado a publicar noticias en su boletín de forma más clara y con informaciones de confianza.
  • Ha incrementado la probabilidad de que la información publicada en el «Boletín de la Luna Menguante» se haga realidad.
    • Los aventureros que disfrutan del comercio podrán obtener informaciones más directas y podrán comprobar que la información publicada en el boletín se hace realidad con una mayor frecuencia.

• Cuando el precio de la mercancía se mantiene por debajo del 40% del precio original durante tres veces de fluctuación, el período en el que no se puede comprar la mercancía se ha reducido de 7 días a 3 días.

• • Durante ese periodo, el misterioso gran gremio comprará todas las mercancías baratas, por lo que no se podrá comprar.

• • Una vez transcurrido el periodo de 3 días que no se permite comprar, dicha mercancía volverá a su precio original.

• Ahora para realizar actividades comerciales se requiere el nivel de comercio del personaje en lugar del nivel de cada nodo.

• Se ha añadido una misión en la cual existe una baja probabilidad de obtener un artefacto para Exp. (Comercio) al vender mercancías mediante una actividad comercial.
• Puedes completar la misión hablando con Dalisain y obtendrás como recompensa [Artefacto de Sethra: Exp. (Comercio)].

• Se ha cambiado el requisito para entrar al servidor Season-1/New Olvia (para novatos).
• Los aventureros novatos son los que llevan menos de 60 días(1440 horas) tras crear la contraseña secundaria.

• Se ha agregado una función para trasladar objetos que poseen otros personajes de la familia al inventario del personaje conectado actualmente.
  • Esta función se puede utilizar a través de la sirvienta/mayordomo de almacén en la función «Ver inventario» de otros personajes en la ventana de «Cerrar partida».

• Se ha añadido una nueva función para recuperar automáticamente el aguante mediante la comida en el inventario de familia.
  • Puedes activar esta función a través del botón «Regenerar todo» en la lista de trabajadores.

• Cuando el aguante del trabajador sea 3, se usarán los objetos de recuperación de aguante del inventario de familia según el orden establecido.

• Se ha aumentado el número máximo de casillas del inventario interdimensional: 50 → 70

• Ahora no se activará la probabilidad de cocina en masa cuando haya un fallo al al cocinar.
• Ahora al cocinar, la proporción de los ingredientes del siguiente nivel de cocina será de 1:3 en lugar de 1:1.
  • Se ha cambiado el grado de los siguientes objetos de cocina de verde a azul.
  • Se han cambiado las raciones repartidas en la embarcación de 100 a 240 para de los siguientes objetos de cocina.

• Ahora se mostrará el nivel de refuerzo al fabricar un objeto en la residencia comprada usando puntos de contribución cuando necesitas un objeto reforzado como ingrediente.
• Se ha reducido el espacio entre ranuras para poder identificar más fácilmente la cantidad de ingredientes al fabricar un objeto en la residencia comprada usando puntos de contribución.

• Se ha aumentado de 115 a 155 la cantidad de cristales comprimidos que puedes obtener de las siguientes misiones de Yetina.
  • Los cristales comprimidos son materiales necesarios para crear las piedras de cambio para mejorar los equipamientos de jefe a PEN.

• Se ha aumentado cantidad y la probabilidad de obtención de cristales comprimidos obtenibles en los botines tras derrotar a los jefes invocados con los pergaminos de invocación diarios y semanales.

Misión diaria repetible		Misión semanal repetible
[Especial I] Enfrentamiento con Bheg (Diaria) [Especial I] Enfrentamiento con Giath (Diaria) [Especial I] Enfrentamiento con Granariz (Diaria)		[Especial II] Enfrentamiento con Anasilvo sombrío (1/S) [Especial II] Enfrentamiento con Muskan (1/S) [Especial V] Enfréntate al grifo ahib (1/S) [Especial VI] Enfrentarse a Urugon (1/S) [Especial VII] Derrota a Leebur (1/S)
Se puede obtener 1 por probabilidad al derrotar los jefes normales → se puede obtener 1 por garantizado Se puede obtener 1 por garantizado al derrotar los jefes de despertar→ se pueden obtener 3 por garantizado		Se puede obtener 1 por garantizado al derrotar los jefes normales→ se pueden obtener 5 por garantizado Se pueden obtener 3 por garantizado al derrotar los jefes de despertar→ se pueden obtener 15 por garantizado

•  Se ha cambiado el material necesario para fabricar la Piedra del cambio de grado I-IV.
  
  

  Piedra del cambio		Modificado
  Piedra del cambio (grado I)		→ Ópalo en bruto → Cristal verde
  Piedra del cambio (grado II)		→ Ópalo pulido → Cristal azul
  Piedra del cambio (grado III)		→ Ópalo brillante → Cristal rojo
  Piedra del cambio (grado IV)		→ Ópalo de luz de luna → Cristal oscuro

  • Puedes ver más detalles sobre el contenido de refuerzo garantizado del equipamiento de Jefe (PEN) en [Guía del aventurero – Equipamiento de Jefe (PEN) garantizado].

• Se ha mejorado la descripción de los siguientes objetos.
• [Evento – Tarta 530 veces dulce], [Evento – Tarta 530 veces amarga], [Evento – Tarta 530 veces fresca]

• Se ha modificado el Campamento Saunil de Calpheon (Elvia) de la siguiente manera.
  • El comandante saunil y el general del asedio saunil ya no aparecerán en el Campamento saunil.
  • Los sauniles se han vuelto más furiosos y han comenzado a atacar a los caballeros de Calpheon porque han matado a sus soldados de élite.
    • Como resultado, se ha reducido el número de caballeros en la base de los caballeros de Calpheon.
    • Ahora, si luchas durante un cierto tiempo cerca de la bandera de Calpheon que protegen los caballeros de Calpheon, aparecerán los sauniles .
  • Al derrotar a una cierta cantidad de sauniles , aparecerá una torre de asedio saunil de forma garantizada.
    • Si continúas derrotando a los sauniles tras derrotar la torre de asedio saunil, hay una cierta probabilidad de que aparezcan a la vez el comandante saunil y el general del asedio saunil .

• Se ha reducido un 50% la probabilidad de obtener [Desesperación cristalizada] al derrotar a los siguientes sauniles.
• Saunil peleador, guerrero acorazado saunil, saunil anciano, saunil pendenciero, guardia saunil, guerrero saunil, arquero saunil, guerrero veterano saunil y jinete saunil.
• Se ha incrementado 5 veces más la probabilidad de obtener [Desesperación cristalizada] al derrotar a Comandante saunil .
• Se ha incrementado 1,5 veces más la probabilidad de obtener [Desesperación cristalizada] al derrotar una torre de asedio saunil.
• Se ha incrementado 10 veces más la probabilidad de obtener [Despojo del lucero ígneo] al derrotar una torre de asedio saunil.
• Se ha incrementado 8 veces más la probabilidad de obtener [Desesperación cristalizada] al derrotar a General del asedio saunil .
• Se ha incrementado 10 veces más la probabilidad de obtener [Despojo del lucero ígneo] al derrotar a General del asedio saunil .
• Se ha incrementado la cantidad de [Piedra oscura (armas)] y [Piedra oscura (armaduras)] que se pueden obtener al derrotar a General del asedio saunil : de 8-10 a 8-12.
• Se ha incrementado la cantidad de [Piedra oscura (armas)] y [Piedra oscura (armaduras)] que se pueden obtener al derrotar a General del asedio saunil : de 8-10 a 8-12.

• Ahora aparecerá [Acorazado de Goldmont], el terror del mar de Vadabin, en la ubicación que se indica en la misión «Un cuadro misterioso IV: Venganza en alta mar».

• Parece que por fin Yeonhwa ha conseguido un barco que zarpa hacia la Tierra del Alba Radiante, y se despide de los aventureros dejando atrás las aventuras que vivió en el Magnus.
  • Si cumples los siguientes requisitos podrás saludar a Yeonhwa y aceptar la misión para abrir la vena del abismo conectada con la Tierra del Alba Radiante desde Magnus.

• Ahora las descripciones que se mostraban sobre los libros de las estanterías de diarios se mostrarán en forma de notificaciones al pasar el ratón por encima de los libros.

• Ahora no se podrá invocar a un jefe de hermandad cuando el personaje se encuentre en un duelo o en JcJ espontáneo usando «Alt + C».

• Se ha cambiado el texto y el enlace del botón «Jugar ahora» del sitio web oficial.

• Se han modificado los siguientes términos en español.
  • Artilugio musical – Melodía de Margoria → Artilugio musical – Olas del Margoria
  • Suelo de orco rojo → Suelo de roble rojo
  • Hermandad – Seda oriental de Shakatu → Hermandad – Seda exótica de Shakatu
  • Hermandad – Acero oriental de Shakatu → Hermandad – Acero exótico de Shakatu
  • Especias orientales → Especias exóticas
  • Cultura oriental → Cultura exótica
  • Sable oriental → Sable exótico
  • Viajes hacia el este → Viajes hacia las tierras lejanas
  • Una carta del este → Una carta de tierras lejanas
  • Diario del vigilante oriental → Diario del vigilante de tierras lejanas
  • Viajes hacia el este de Aldus → Viajes hacia las tierras lejanas de Aldus
  • Elixir de profesiones del este → Elixir de profesiones exótico
  • Telescopio del este → Telescopio de tierras lejanas
  • Colección del chico del este → Colección del chico de tierras lejanas
  • Colección de 10.000 historias del este → Colección de 10.000 historias de tierras lejanas
  • Cerámica del este → Cerámica exótica
  • Un cuadro misterioso III: Al este → Un cuadro misterioso III: Hacia tierras lejanas
  • Tinte oriental (iniciar misión) → Tinte exótico (iniciar misión)
  • [Evento] El valioso objeto procedente del este → [Evento] El valioso objeto procedente de tierras lejanas

• Se ha corregido el error que provocaba que ocasionalmente no se mostrara correctamente el tinte del casco cuando se reduce la durabilidad de dicho casco al equiparse las 4 partes del conjunto completo (Ej: Camuflaje del desierto, etc.).
• Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente la ubicación indicada en la «[Diaria] Hora de ahuyentar a los monstruos marinos».
• Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara incorrectamente el aspecto de los personajes en ciertas situaciones durante la misión principal de Balenos «[Balenos] El héroe».
• Se ha corregido el error que provocaba que se pudiera pescar peces de otras regiones al pescar en las zonas inaccesibles.
• Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara el aspecto del cedro en cierta ubicación del Estanque de Salanar.
• Se ha corregido el error que provocaba que se recibiera un 25% en lugar de 30% de la venta de los objetos de comercio expirados o los que no estaban conectados a un nodo desde la actualización del 6 de abril.
  • Se ha devuelto el 5% de la diferencia a través del buzón durante el mantenimiento del 24 de mayo.