BDO PA Notas del parche 20/4/22

Saludos, aventureros.

Aquí tenéis los últimos detalles sobre la actualización de Black Desert Online del 20 de abril de 2022 (miércoles). El parche de hoy contiene 113 actualizaciones y pesa aproximadamente 1,03 GB.

* Las imágenes ilustrativas están solamente disponibles en inglés por el momento. Se actualizará este aviso con las imágenes en español tan pronto como sea posible.

Mejoras para aventureros novatos

Objetos

Durante los años que Black Desert lleva activo, siendo parte de vuestras aventuras, se han ido añadiendo numerosos objetos con cada mantenimiento semanal. Esto hace difícil que los aventureros más novatos sepan para qué sirve un objeto o dónde se obtiene. Por ello, hemos mejorado la descripción de cientos de objetos del juego, para que sea más fácil entender su uso y podáis decidir si queréis usarlos, tirarlos o guardarlos.

● Se ha mejorado la descripción de 316 objetos para incluir claramente el uso y lugar de obtención.
– El resto de objetos se mejorarán en actualizaciones futuras.

Antes	Después

– Se ha mejorado la descripción de los siguientes objetos.

A lo largo de la aventura, se obtienen muchísimos botines y objetos, como piedras oscuras, recuerdos efímeros, medallones de cazador o lingotes, entre otros, ocupando espacio y peso en el inventario. Por lo que hemos reducido el peso de 344 objetos para que podáis disfrutar más cómodamente de vuestra aventura.

● Se ha reducido el peso de 344 objetos acumulables como lingotes, sellos y piedras oscuras.

– Se ha reducido el peso de los siguientes objetos:

Misión, conocimiento

Se ha aumentado la experiencia de contribución que se puede obtener a través de las misiones generales desde Balenos hasta Serendia. Aunque las misiones generales son opcionales, este cambio os ayudará a gestionar la producción de nodos o a alquilar objetos.

● Se ha aumentado la Exp. de contribución de 220 misiones generales de Balenos.
– Misiones en las que se ha aumentado la Exp. de contribución.

Eventos

Todas las clases

● Ahora se pueden aprender las siguientes habilidades desde el nivel 1. Anteriormente solo se podían aprender desde el nivel 2 a 6.
– Hechicera: Signos de agonía
– Mística: Patada tijera
– Lahn: Tajo oscilante, Danza primaveral
– Montaraz: Patada de Gaia, Cazasombras, Movimiento: Patada roble, Movimiento: Círculo espiritual, Ajusticiamiento, Desarraigar, Barrido, Luz explosiva
– Shai: Brinco
– Guardiana: Desaire, Frenesí, Descuartizar, Fuerza de la naturaleza, Fuerza de la naturaleza: Aniquilación, Vapulear
– Hashashin: Tormenta incesante, Patada áurea, Incisión despiadada
– Nova: Golpes aviesos, Mazazos en cadena, Orden: Cencellada, Muralla quebrantatinieblas, Lucero vengativo, Orden: Aura de púas gélidas, Huida frustrada
– Corsaria: Vorágine, Remolino marino, Tifón, Creciente del mar, Inundación
– Sabio: Puerta del vacío
● Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara correctamente el tiempo de espera cuando no estaban en posición de combate de las siguientes clases.
– Valquiria, kunoichi, adalid oscura, guardiana

● Ahora, si se gasta todo el aguante al cargar la habilidad [Cénit: Aluvión de flechas], se dispararán las flechas restantes.
● Se ha corregido el error que provocaba que se activara la habilidad [[Furia oscura] Ira élfica] aunque estuviese desactivada.

● Se han llevado a cabo los siguientes cambios en [Sable del tigre].
– Se ha modificado el alcance de ataque del primer golpe para que sea igual al modo sable.
– Se ha corregido el error que provocaba que no se activara correctamente el daño de la habilidad [Cénit: Vendaval].

● Se ha añadido la habilidad [Florecimiento] a la guía de habilidades.
● Se ha corregido la descripción del número de golpes de la habilidad [[Furia oscura] Decapitación], para que se pueda entender claramente.

● Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara correctamente la absorción de furia al encadenar la habilidad [Cortina de humo] con [[Furia oscura] Tajo súbito].
● Se ha corregido el error que provocaba que, si se recibía un golpe al cambiar de arma mientras se bloqueaba con la S, se cambiaba de arma inmediatamente.

● Se ha añadido la habilidad [Ninjutsu: Pisotón sombrío] a la guía de habilidades.

● Se ha corregido el movimiento de la habilidad [Relámpago] para que sea más fluido.

● Se ha corregido el error que provocaba que no coincidieran los comandos de la habilidad [Colmillo carmesí] con la guía de habilidades.

● Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara correctamente el efecto «Parálisis» según el grado de la habilidad [Marea].

● Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara el efecto «Remate bajo» tras usar la habilidad [Movimiento: Rodillazo].

● Se han añadido habilidades mejoradas que se pueden aprender en los niveles 56, 57 y 58.
– Nivel 56

Información de la habilidad	Descripción de la habilidad
	[Garra cruel] es una habilidad que da un corte hacia arriba, lo que permite aprovechar el efecto «Levantamiento». Además, se puede usar como una habilidad para quitar la salud incluso cuando la salud de la drakania está por encima del 50%.
	La drakania normalmente enlaza habilidades aprovechando el efecto «Derribo». Pero la habilidad [Colmillo de Markthanan] permite realizar combos también con el efecto «Levantamiento».

– Nivel 57

Información de la habilidad	Descripción de la habilidad
	[Perforaalas] es una habilidad diferente de la mayoría de otras habilidades de la drakania. La drakania normalmente ataca a sus oponentes desde el frente, pero esta habilidad le permite detectar los puntos débiles de sus enemigos y realizarles un ataque sorpresa con combos.
	La habilidad [Carga del dragón] permite acercarse al enemigo con el estado «Inamovible» aplicado, para reducir defensas del enemigo a la hora de comenzar el combate, sin tener que realizar cortes consecutivos.

 – Nivel 58

Información de la habilidad	Descripción de la habilidad
	[Asalto final] es una habilidad que les otorga bonificadores a los aliados que son relativamente débiles que la drakania durante el combate.
	La habilidad [Dominio siniestro] puede aplicar el efecto «Reducción de Vel. movimiento/ataque/conjuración» con el efecto «Inamovible» aplicado, lo que le da ventaja a la drakania durante JcJ ralentizando al oponente.

● El objeto [Malicia del dragón destrozada], que se puede elaborar con la habilidad [Venganza incensante], ha sido modificado de la siguiente forma.
– Se ha eliminado el período de expiración para que se pueda usar permanentemente.
– Ahora, este objeto se acumulará solo en una casilla del inventario.
● La habilidad [[Furia oscura] Acometida abrasadora], ha sido modificada de la siguiente manera.
– Se ha aumentado la velocidad de movimiento mientras cae un potente rayo.
– Se ha disminuido el número de golpes en el segundo golpe de 10 a 3.
– Se ha aumentado el número de golpes en el tercer golpe de 16 a 30.
– Ahora en el tercer golpe caerá un pequeño rayo tras un potente rayo para atacar a los enemigos de alrededor.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara el efecto de bonificador «Aumento de Vel. movimiento» en algunas situaciones tras usar la habilidad [Amenaza del dragón].
● Se ha corregido el error que provocaba que se activara otra vez la habilidad [Puñalada penetrante] al encadenar las habilidades [Ardentía] y [Movimiento: Alas de Markthanan] con [Orden de Markthanan], [Rajapescuezos] y [Estallido devastador].
● Se ha corregido el error que provocaba la habilidad se activase más lentamente en un combo cuando la destructora se equipaba en la mano izquierda que cuando se equipaba en la mano derecha.
● Se ha corregido el error que provocaba que los monstruos atacaran al personaje al invocar el Espíritu Oscuro con la drakania.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente la parte del cuello en ciertas posturas.

● Se ha añadido una interfaz para elegir el tipo de instrumento en «Repertorio».
– Se ha añadido una interfaz para elegir el tipo de instrumento al comenzar a componer o añadir un instrumento en la ventana de composición/partitura.


● Se ha mejorado la ventana de composición/partitura para que tras abrir las notas, si se vuelve a pulsar, se cierre.
● Se ha mejorado la lista de instrumentos que aparecen a la izquierda de la ventana de composición/partitura.
– Ahora ya no aparecen todos los instrumentos en la lista.
– Se pueden añadir más instrumentos pulsando el botón de «Añadir instrumento» en la parte inferior izquierda de la ventana.
– En la lista de instrumentos aparecerán los instrumentos utilizados para crear las notas y los añadidos.
● Al usar la función de maximizar la ventana de composición, se ha mejorado para que aparezcan reflejados los últimos cambios realizados.
● Se ha modificado el pase de temporada «Cómo obtener un accesorio potente II».
– Ahora el objetivo para completar «Cómo obtener un accesorio potente II», del Pase de temporada, será completar «[Temporada] Misión de exterminio especial de la Luna Menguante» o «[Diaria] Encargo de la Luna Menguante – Todas las zonas».
– Tras completar el pase de temporada «¡Pasito a pasito, subimos de nivel! X» y recibir la recompensa, se puede visitar a Yetina y ver la misión «[Temporada] Misión de exterminio especial de la Luna Menguante» en la parte superior.
● Se han modificado el ataque/precisión/reducción de daño mínimos del personaje participante y el aumento de salud máxima y bonificadores que se aplican para el equipo que está perdiendo en la Isla de Sangre.

* Si el personaje no llega al ataque/precisión/reducción de daño mínimos para entrar en la Isla de Sangre, se ajustará al requisito mínimo.
* Cada estadística se basa en los valores de «Mis estadísticas».
● Se reiniciarán las recomendaciones del Rincón de discusión tras el mantenimiento programado del 20 de abril (miércoles).
– Otorgaremos a los aventureros que posean el icono del Espíritu Oscuro de oro, plata y bronce un título de 90 días de validez por su actividad en Black Desert.
– Además, a los aventureros que posean los mismos iconos en cada salón de los Aventureros (24 en total), también se les otorgará un título de 90 días de validez.
– El título otorgado en el mantenimiento del 19 de enero (miércoles) como recompensa de clasificación del Rincón de discusión se eliminará tras el mantenimiento del 20 de abril (miércoles).

Como mencionamos en CalpheON Episodio 2, en esta actualización se ha aplicado la unificación de las [Piedras trasnsmutadas]. Como muchos aventureros nos habían comentado, hemos estado buscando la manera más adecuada para unificarlas.
A partir de ahora se puede realizar la elaboración en masa solo con una piedra transmutada. Muchas gracias por darnos opiniones, haremos nuestro mejor para preparar el inventario de piedra de luz que también comentamos en el Banquete de CalpheON.

● Se han unificado varios tipos de piedras transmutadas en una.
– Gracias a este cambio se puede mezclar, machacar, cortar, secar, filtrar, fundir y elaborar en masa con solo una piedra transmutada.

Antes	Ahora
Piedra de Manos transmutada: Lago Piedra de Manos transmutada: Vitalidad Piedra de Manos transmutada: Energía Piedra de Manos transmutada: Sol Piedra de Manos transmutada: Viento Piedra de Manos transmutada: Lava	Piedra de Manos transmutada
Piedra de Techthon transmutada: Lago Piedra de Techthon transmutada: Vitalidad Piedra de Techthon transmutada: Energía Piedra de Techthon transmutada: Sol Piedra de Techthon transmutada: Viento Piedra de Techthon transmutada: Lava	Piedra de Techthon transmutada
Piedra de Loggia transmutada: Lago Piedra de Loggia transmutada: Vitalidad Piedra de Loggia transmutada: Energía Piedra de Loggia transmutada: Sol Piedra de Loggia transmutada: Viento Piedra de Loggia transmutada: Lava	Piedra de Loggia transmutada

● Por la unificación de las piedras transmutadas, ya no se podrán comprar las piedras transmutadas ya existentes. A partir de ahora se podrán comprar [Piedra de Manos transmutada], [Piedra de Techthon transmutada] y [Piedra de Loggia transmutada] en la tienda de los PNJ que vendían las piedras transmutadas.
– Piedras transmutadas que se han eliminado en la tienda: Piedra de Loggia transmutada: Lago, Vitalidad, Energía, Sol, Viento, Lava; Piedra de Techthon transmutada: Lago, Vitalidad, Energía, Sol, Viento, Lava
– Piedras transmutadas que se han añadido en la tienda: Piedra de Techthon transmutada, Piedra de Loggia transmutada
● Ahora al intercambiar [Gema lustrosa] se podrá obtener [Piedra de Manos transmutada].
● Por la unificación de las piedras transmutadas, se han eliminado las piedras transmutadas que se habían entregado en los eventos anteriores.
– Evento – Piedra transmutada de Pollini: lago (1 día)
– Evento – Piedra transmutada de Pollini: vitalidad (1 día)
– Evento – Piedra transmutada de Pollini: energía (1 día)
– Evento – Piedra transmutada de Pollini: sol (1 día)
– Evento – Piedra transmutada de Pollini: viento (1 día)
– Evento – Piedra transmutada de Pollini: lava (1 día)

Con esta unificación, las piedras transmutadas anteriores pueden venderse en la tienda por plata o usarse en Alquimia simple. El nombre de las piedras se cambiará por piedras transmutadas selladas, y el precio de las piedras transmutadas anteriores se cotizará al precio más alto del mercado central.

● Se han aplicado los siguientes cambios en [Piedra de Manos transmutada], [Piedra de Techthon transmutada], [Piedra de Loggia transmutada].
– Se recogen las piedras transmutadas en posesión y se entregan al buzón las piedras transmutadas selladas con el mismo nivel de refuerzo. (Ejemplo: Piedra de Manos transmutada: Lago +13 → Piedra de Manos transmutada sellada +13 )
– No se pueden equipar las piedras transmutadas selladas. Pueden venderse en la tienda por plata o obtenerse una piedra de Manos transmutada utilizable a través de Alquimia simple.
– En la siguiente tabla se puede ver el precio de las piedras transmutadas de la tienda.
* Si el buzón está lleno, no se puede recibir todo de una vez. Solo se podrá recibir uno a uno.

Ver más

● No se puede elaborar Piedra de Manos transmutada: Lago, Vitalidad, Energía, Sol, Viento, Lava y se ha añadido un nuevo método para fabricar [Piedra de Manos transmutada].

Elaboración

Escoger Producción (L) y añadir: Ópalo de luz de luna x30 Pulidor de gemas x15 Piedra de Manos x5 Fragmento mágico x50

● Se ha separado la parte del calzado que había en [Ninja – Armadura de Sicarios].
– Ahora al abrir el aspecto que contiene [Ninja – Armadura de Sicarios], se puede obtener adicionalmente [Ninja – Calzado de Sicarios].
* A los aventureros que tenían [Ninja – Armadura de Sicarios], se les han entregado [Ninja – Calzado de Sicarios] en el almacén de Heidel.
– Si ha cambiado la información del tinte que tenía aplicado en el aspecto, consulta en Atención al Cliente con una captura de pantalla que muestra la descripción de la información del tinte.
● Se ha añadido a la descripción de [Evento – Kuku] que solo se puede sacar una al mismo tiempo.
● Para las mascotas de las que solo se puede sacar una, se ha añadido una descripción más clara.

● Se han aplicado los siguientes cambios en el Templo subterráneo de Gyfin Rhasia.
– Se ha ampliado el área en la que se pueden recibir notificaciones cuando aparece la Matarife de Gyfin Rhasia «destructora»
– Ahora el efecto visual que marcaba el área en que se podían obtener bonificadores tras derrotar a las estatuas antiguas «furiosas», «recelosas» y «confiadas» se mostrará correctamente de acuerdo con el área real.
● Se han aplicado las siguientes mejoras en el Bosque Jadestelar del Monte Nieveterna.
– Ahora aparecerán alientos de jade inestables al destruir lámparas de jade, tótem okjinsini o braseros tradicionales okjinsini.
– El aliento de jade inestable explota al recibir un golpe poderoso.
– Ahora la misión «[Diaria] Fuera las barbas» será menos complicada.

● Se ha mejorado la ventana de información de monturas.
– Ahora en esta ventana también aparecerán las habilidades aún no aprendidas.
– Ahora, al pasar el cursor por encima del icono de corcel, se podrá comprobar el aprendizaje de las habilidades de corcel de dicho caballo.


● Ahora se mostrará el número de monturas de otro establo al trasladar tu montura.
● En la interfaz de «Doma de corceles» y «Despertar mítico», se ha añadido la explicación que dice que al conseguir despertar a un caballo mítico se reiniciarán el número de cambios de habilidades y el historial de uso de [Cambio garantizado de habilidades (monturas)].
● Se ha corregido el error que provocaba que no se reiniciara correctamente el número de cambios de habilidades al conseguir despertar a un caballo de ensueño.

● Se han modificado y mejorado las misiones principales del Monte Nieveterna.
– Se ha corregido el error que provocaba que, al abandonar la misión «[Monte Nieveterna] El final», no se pudiera activar la navegación automática hacia el PNJ de la misión mediante el panel de la misión.
– Ahora los PNJ se mostrarán correctamente al terminar las escenas cinemáticas de la misión «[Monte Nieveterna] La guarida de los bárbaros».
– Se ha corregido el error que provocaba que durante la misión «[Monte Nieveterna] Error involuntario», si se jugaba con una drakania, la voz y el diálogo no concordaran.
– El nombre de [Arcabuz de caza de Lando] se ha cambiado a [Arcabuz de Lando].
– Se han corregido algunos errores ortográficos de las misiones principales.
● Se han corregido algunos errores ortográficos en las misiones, diálogos de PNJ, conocimientos de exploración y personajes del Monte Nieveterna.
● Ahora en la pestaña de misiones recomendadas no se mostrarán las siguientes misiones, que no están disponibles para aventureros que hayan comenzado su aventura en el Monte Nieveterna.
– «[Despertar] Despertar del Espíritu Oscuro», «[Apoyo avent.] ¡A ver esas habilidades!», «[Serendia nivel 13] El siervo de las tinieblas aparece en una granja», «[Glish nivel 20] El diario de Donatt», «[Calpheon nivel 50] El monarca de las tinieblas»
● Se han cambiado el nombre y requisitos de aceptación de la misión que guiaban a los aventureros que no hayan completado la misión principal de Sycrakea a comenzar con las misiones principales del Monte Nieveterna.

● Ahora no se mostarará la notificación de conexión de amigos y miembros de la hermandad durante las cinemáticas.
● Ahora, si se reproducen las cinemáticas con un nivel de salud bajo, no se aplicará el efecto visual de insuficiente salud.
● Ahora, al completar el objetivo de la misión, aparecerá el nombre de PNJ para completarla en el panal de misiones.
– El nombre aparecerá en el color verde.
● Ahora se activará la navegación de forma automática hacia el PNJ para completar la misión al complear las misiones principales.

Durante la pasada gala de CalpheON nos pedisteis que incluyésemos la posibilidad de participar en Conquistas en territorios diferentes a los de hasta ahora. Por lo que hemos tomado la decisión de rotar el límite de estadísticas aplicado en cada territorio de las Conquistas. Dependiendo de vuestra experiencia, mantendremos la rotación o la cambiaremos.

● Se ha modificado el límite de estadísticas de las Conquistas en Calpheon, Valencia y Mediah.

Zona de Conquista	Antes	Después
Calpheon	Sin límite de estadísticas	Límite de ataque: 457 Límite de evasión: 818 Límite de evasión (%): 20% Límite de reducción de daño: 326 Límite de reducción de daño (%): 19% Límite de precisión: 719 Límite de precisión (%): 20% Límite de resistencias: – Límite de evasión especial (%): 20%
Valencia	Límite de ataque: 475 Límite de evasión: 847 Límite de evasión (%): 20% Límite de reducción de daño: 347 Límite de reducción de daño (%): 23% Límite de precisión: 726 Límite de precisión (%): 20% Límite de resistencias: – Límite de evasión especial (%): 30%	Sin límite de estadísticas
Mediah	Límite de ataque: 457 Límite de evasión: 818 Límite de evasión (%): 20% Límite de reducción de daño: 326 Límite de reducción de daño (%): 19% Límite de precisión: 719 Límite de precisión (%): 20% Límite de resistencias: – Límite de evasión especial (%): 20%	Límite de ataque: 475 Límite de evasión: 847 Límite de evasión (%): 20% Límite de reducción de daño: 347 Límite de reducción de daño (%): 23% Límite de precisión: 726 Límite de precisión (%): 20% Límite de resistencias: – Límite de evasión especial (%): 30%

Se han llevado a cabo ciertos cambios con respecto a los puestos de mando y cuarteles generales. Ahora podréis escoger si queréis instalar un puesto de mando o un cuartel general, dependiendo de lo que sea mejor para vuestra estrategia de combate y vuestra hermandad. Por ejemplo, las hermandades que decidan instalar puestos de mando, podrán capturar más fácilmente los fortines enemigos gracias al combate cuerpo a cuerpo. Por otro lado, las hermandades que decidan instalar un cuartel general, podrán atacar estratégicamente disparando con cañones desde diferentes posiciones. Asimismo, se ha aumentado la reducción de tiempo para resucitar en las enfermerías, haciendo posible que se pueda resucitar más rápidamente.

● Se ha modificado el número de instalaciones posibles en los puestos de mando y cuarteles generales.
– Puesto de mando

Tipo de instalación	Antes	Después
Número máx. de instalación	100	110
Barricada	50	50
Empalizada	50	50
Puerta de empalizada	1	1
Enfermería	5	10
Pabellón de artillería	10	3
Criadero de elefantes	3	3
Hwacha	2	2
Torre de fuego	2	3
Almacén de suministros	1	2
Torre de asedio defensiva	20	40

– Cuartel general

● Se ha modificado la reducción del tiempo de resurrección de la enfermería durante las Conquistas de la siguiente forma.
– Reducción del tiempo de resurrección durante Conquistas: 3 s → 6 s

● Ahora el cursor también se activará al abrir la ventana del menú «Selección de personaje» al pulsar ESC durante una cinemática.
● El Gremio de la Luna Menguante ha eliminado el enorme arrecife que provocaba que los barcos se encallasen en el mar de Al Halam.

● Ahora, al pasar el cursor por los servidores en el menú «Seleccionar servidor», aparecerá un botón para acceder al servidor.
● Ahora se mostrará la hora de compra/venta de los objetos en las notificaciones del Mercado.
● Ahora se mostrará en la información de nodo del Mapa (M) al máximo nivel al que se puede invertir.
● Ahora, al completar una misión, no aparecerá la linea encima del objetivo de compleción de la misión en «Panel de misiones».
● Ahora, en caso de que el objetivo de misión sea el Espíritu Oscuro, se mostrará el comando de invocación del Espíritu Oscuro (,) en «Panel de misiones».

● Ahora, cuando se use el comando «/r» para responder a un susurro, se responderá al aventurero que te haya susurrado más recientemente.
● Ahora se aplicarán los siguientes ajustes en «Ajustes personalizados».
– Volumen del hada
– Música cercana
● Ahora se podrá ajustar el volumen de las cinemáticas.

● Ahora, al pasar el cursor por encima de cada objeto durante «Las aventuras del Espíritu Oscuro», se podrá ver una explicación más detallada de este.
● Ahora, al subir una imagen en «Galería», se redirigirá directamente a «Mi galería».

● Se ha mejorado la interfaz en la página de Notificaciones, Comunidad, Personalizaciones y Galería del sitio web oficial.
● Se ha mejorado la velocidad de carga del historial de conexiones.
● Se ha corregido el error que provocaba que el icono de clase en el perfil del aventurero no se viera correctamente en algunas situaciones.
● Se ha corregido el error que provocaba que se superpusieran el menú y el icono de cambio de idioma en algunos navegadores en iOS.

● Ya no se verá oscuro el tinte de ciertas partes del aspecto [Musa – Señor de la guerra].
● Ya no se verán incorrectamente ciertas personalizaciones al equiparse con [Shai – Peinado de olvido sempiterno].
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente el pelo del personaje al equiparse con [Corsaria – Tocado de Yianaros] y cuando la calidad de los gráficos es baja.
● Ahora se verá correctamente el botón de cerrar de la ventana «Buscar grupo/pelotón».
● Ya no se verán de forma extraña ciertas plantas de la Tierra de cíclopes.
● Ahora se verá correctamente el paisaje del Cañón de Pujiya.
● Se ha corregido el error que provocaba que no pudiese instalarse mobiliario en ciertas partes de la residencia «Eilton 1».
● Se ha corregido el error que provocaba que los personajes con alineamiento negativo no recibiesen ataques al subir a un carromato.
● Se ha corregido el error que provocaba que el personaje se viese transportado a ciertas ubicaciones en ciertas partes de las siguientes regiones: 
– Cárcel, Templo de Gyffin Rhasia
● Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera guardar ni compartir una canción del Repertorio si el título incluia caracteres especiales.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera buscar el aspecto «Olvido sempiterno» en «Álbum de moda» del Bazar Perla.
● Ahora el montaraz podrá mirar hacia el cielo en el modo cámara.
● Se ha corregido el error que provocaba que la lista de instrumentos usados se viera de forma extraña al cambiar de la lista de la página de detalles de la ventana «Composición» del Repertorio.
● Se ha corregido el error que provocaba que al abrir el inventario se abriera el informe de errores del cliente de juego.
● Se ha corregido el error que provocaba que apareciera el icono de corcel en los caballos que no cumplían con las condiciones para serlo.
● Se ha corregido el movimiento extraño del personaje al escoger un color para teñir la ropa interior en la ventana «Tintes».
● Se ha corregido el error que provocaba que no se viese correctamente el nivel de competencia de la habilidad de la montura en la ventana de información de la montura.
● Ahora se verán correctamente los efectos visuales al aparecer un jefe tras interactuar con el portal oscuro.
● Ahora aparecerá el pez correcto en el conocimiento de cada uno de los doce tipos de peces del Monte Nieveterna al procesarlos mediante secado.
– Carpa salvaje seca, Lamprea seca, Tímalo yalu seco, Lucio seco, Gobio oscuro seco, Amia calva seca, Siluro oriental seco, Amarguillo espinoso seco, Carpa plateada seca, Gobio camaleón seco, Pez gato oriental seco, Alburno seco
● Se ha corregido el error que provocaba que ciertos conjuntos superiores del Bazar Perla no se viesen correctamente en el álbum de moda.
● Se ha corregido el PNJ incorrecto para aceptar la misión que aparecía en la ventana de resumen de «[Visita por Mediah] Ahon Kirus, la líder de Tarif».
● Se ha corregido el error que provocaba que, al acercarse a un aventurero con el nombre oculto, pudiese verse el nombre del personaje en el menú de anillo (seguir, invitar a grupo, desfiar a duelo).
● Se ha corregido el error que provocaba que se apagara la música de fondo al derrotar los okjinsinis en el Bosque Jadestelar.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se recuperara la salud tras el retraso del servidor en algunos servidores.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente la apariencia del arma de la drakania en situaciones específicas.

Página oficial de las notas del parche en Pearl Abyss