BDO PA Notas del parche 10/8/22

Saludos, aventureros.

Aquí tenéis los últimos detalles sobre la actualización de Black Desert Online del 10 de agosto de 2022 (miércoles). El parche de hoy contiene 47 actualizaciones y pesa aproximadamente 1,35 GB.

 

Eventos

Minimizar

● El evento «Algo se agita en la fisura oscura» ha comenzado.
«¡Esta es tu oportunidad para conseguir materiales para el equipamiento de Jefe PEN!»
[Algo se agita en la fisura oscura]

 

● El evento «Recompensas diarias para aventureros nuevos y retornados» ha comenzado.
¡Aventureros nuevos y retornados, bienvenidos al mundo de Black Desert!
[Recompensas diarias para aventureros nuevos y retornados]

 

● El evento «¡2.ª semana de la tienda de los papús y las nutrias!» ha comenzado.
«¡Cada semana, un nuevo lote de objetos a la venta!»
[¡2.ª semana de la tienda de los papús y las nutrias!]

 

● El evento «Desvela tus habilidades de JcJ» ha comenzado.
«¡Preparémonos juntos para la Arena de Solare!»
[Desvela tus habilidades de JcJ]

 

● El evento «¡Postales veraniegas diarias!» ha comenzado.
¡No te pierdas estas postales veraniegas diarias antes de que desaparezcan!
[¡Postales veraniegas diarias!]

 

Novedades y mejoras

 

 

Despertar
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara incorrectamente el brazo derecho al cambiar de la postura pacífica al estado de espera.

 

Renacer
● [Cénit: Garras de oscuridad]– Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara el efecto extra desde el tercer golpe al usar en combo con otras habilidades.

 

Arma principal
● [Definitiva: Lanzamiento de shuriken]– Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera mover a la izquierda al usar [Lanzamiento de shuriken] de forma estática tras adquirir la habilidad.

 

● Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara incorrectamente el nombre de la habilidad [Cénit: Peón espectral] por [Orden Cénit: Peón espectral] en el modo de mando.
● Se ha corregido la frase sobre hacer clic derecho en el estado de aceleración en la descripción de [Aceleración: Prisión estelar] en el estado de mando.

 

Renacer
● [Ardentía]– Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara el efecto «Guardia frontal» al moverse hacia atrás en diagonal a ambos lados tras usar la habilidad hacia la izquierda.

Despertar
● Ahora se oirá correctamente la voz de la drakania al usar las habilidades del Despertar.

 


Contenido

● Se han aplicado los siguientes cambios en el evento «¡Ha del castillo! (de arena)».
– Ahora podrás interactuar con la mayoría de los PNJ de la playa de Terrmian.
– Ahora se mostrará el nombre de Lamute Benns y Morio Benns que intercambian [Evento – Moneda de Terrmian] y [Evento – Moneda de Terrmian celeste] para que puedas encontrarlos fácilmente.
– Ahora no puedes vender objetos desde el almacén de Lenan, el responsable de almacén enviado a la playa de Terrmian.

Subasta: Las obras maestras milenarias
– Alguien ha dejado cofres de regalo para los aventureros que visiten la Subasta: obras milenarias de Terrmian.
* Roro, el PNJ que promociona la subasta de obras milenarias, ha empezado a indicar la ubicación del cofre.
* Puedes conseguir el título «Vacaciones moviditas» y el maravilloso cuadro «Disonancia» a través del cofre que se encuentra detrás de Roro.
* Si ya has completado la misión del evento «Subasta: obras milenarias – ¡Encuentra la obra de arte escondida en la Playa de Terrmian!», no podrás volver a recibir del cofre el título ni el mueble.
– Se ha modificado el título de la misión «[Evento] Un cofre secreto escondido» por «[Evento] Discordia entre papús y nutrias».

Aventuras veraniegas del Espíritu Oscuro
-Ahora podrás ver más claramente las recompensas al entregar los granizados de fresa y plátano y granizados de estrella de mar de las misiones, obtenidos mediante «Las aventuras del antiguo Espíritu Oscuro» o «Desafíos» (Y).
 Por ejemplo, si aceptas la misión «[Evento] Papú: Intercambio de [Esquirla de cristal oscuro]» e intentas entregar los objetos de la misión, se mostrará la descripción sobre los objetos a entregar y las recompensas a recibir.

Mercaderes papús y nutrias especiales en Terrmian
– Relocated Palio and Donsella, visiting vendors of special merchant guilds, to near the Thousand Years Masterpiece Auction at Terrmian Beach.


– Ahora, 5 minutos antes de que aparezcan los mercaderes Farlio y Donicela en la Subasta: obras milenarias, aparecerá un aviso en todo el mundo de Black Desert.

Bazar nocturno de Terrmian
– Ahora puedes mover al inventario (familia) los 10 tipos de comidas que se venden en el bazar nocturno.
– Se han añadido movimientos de los personajes al comer las comidas del bazar nocturno.
– Se ha modificado el método de aplicación del tiempo de reutilización de las siguientes comidas del bazar nocturno. Por consiguiente, se han modificado sus descripciones.
 
Comida que comparte el tiempo de reutilizacion
(No se puede usar repetidamente)
No se pueden usar repetidamente entre los siguiente objetos de Bazar nocturno de Terrmian de los papús.
– Evento – Cesta de frutas papú, Evento – Tortilla de flores, Evento – Tarta de fresones
– Evento – Yogur de algas, Evento – Sopa de frutas
Comida que no comparte el tiempo de reutilizacion
(Se puede usar repetidamente)
Bazar nocturno de Terrmian de las nutrias.
– Evento – Anguila asada apestosa, Evento – Pez globo al vapor, Evento – Salteado de pulpitos, Evento – Pinzas de cangrejo mutante fritas, Evento – Gratinado de marisco
– Se ha modificado el movimiento básico del PNJ Vedio.
– Los PNJ «Bazar nocturno de Terrmian» Puria, Melnia y Vedio han empezado a atraer clientes más activamente. Ahora venden los objetos más cerca del mostrador.

¡Ruinas del castillo de arena, la batalla de papús vs nutrias!
● Se han aplicado los siguientes cambios en «Isla de Sangre: Contienda en el Castillo de arena».
– Se ha aumentado la Vel. ataque del ataque de Furia oscura (clic derecho) del espadachín pinoaguja.
– Se ha aumentado el alcance de ataque básico (clic izquierdo) del chamán de la Burbuja Onírica.
– Ahora se mostrará el nombre de la familia en lugar del nombre del personaje al entrar al campo de batalla.
– Ahora se mostrará la salud de los aliados y enemigos dentro del campo de batalla.
● Se han aplicado los siguientes cambios en el evento «¿Quién es el dueño de las Ruinas del castillo de arena? (JcE)».
– Se han aplicado los siguientes cambios a los 8 tipos de pergaminos de transformación de evento disponibles en las Ruinas del castillo de arena.
– Se ha reducido el tiempo de reutilización de 20 minutos a 1 minuto.
* Se ha añadido un texto sobre la eliminación de los objetos al finalizar el evento.
– Se han aplicado los siguientes cambios a los 6 tipos de pergaminos de transformación permanentes que se obtienen como recompensa del evento.
* Se ha cambiado el nombre del objeto de [Evento] a [Contienda].
* Ej.) [Evento – Pergamino de transformación: Espadachín pinoaguja feroz] → [Contienda – Pergamino de transformación: Espadachín pinoaguja feroz]* Se ha añadido un texto de explicación que indica que no se puede infligir daño a los monstruos.
* Se ha modificado el icono del objeto.
 
Categoría Cambios Objetos correspondientes
Evento – Pergamino de transformación – Tiempo de reutilización : 20min -> 1min
 
– Se ha añadido el siguiente mensaje en la descripción.
«Este objeto desaparecerá cuando finalice el evento».
Evento – Pergamino de transformación: Espadachín pinoaguja feroz
Evento – Pergamino de transformación: Caballero del Caqui Inmortal
Evento – Pergamino de transformación: Hondero escartaña feroz
Evento – Pergamino de transformación: Espadachín Caracola Solitaria
Evento – Pergamino de transformación: Caballero del Cangrejo Perseverante
Evento – Pergamino de transformación: Boxeador caracola
Pergamino de transformación – Nombre: [Evento] -> [Contienda] 
– Se ha añadido el siguiente mensaje en la descripción.
«Con este pergamino no podrás hacer daño a los monstruos».

 
– Se ha cambiado la imagen del icono.
Contienda – Pergamino de transformación: Espadachín pinoaguja feroz
Contienda – Pergamino de transformación: Chamán del erizo del mar
Contienda – Pergamino de transformación: Sacerdote del Dátil Santísimo
Contienda – Pergamino de transformación: Espadachín Caracola Solitaria
Contienda – Pergamino de transformación: Chamán de la Escama Feroz
Contienda – Pergamino de transformación: Sacerdote de la Sacrosanta Noble
– Ahora no desaparecerá el derecho de obtención de los botines, aunque pase cierto tiempo tras derrotar a los papús y las nutrias en las Ruinas del castillo de arena.
– Se han modificado las misiones «[Evento diario] Expulsa a las nutrias apestosas» y «[Evento diario] Expulsa a los papús bocazas» de la siguiente manera.
* Ahora debes derrotar a 10 nutrias/papús en lugar de 50 para completar la misión.
• En el caso de aquellos aventureros que estén realizando esta misión y hayan derrotado a más de 10 enemigos, la misión se completará automáticamente tras el mantenimiento del 10 de agosto (miércoles). Y los aventureros que aún no hayan alcanzado la cifra de 10 enemigos derrotados, deberán hacerlo para completar la misión.
* Se ha cambiado la ubicación de los PNJ para que puedas aceptar y completar las misiones más cómodamente.
> Puedes encontrarlos mediante la navegación automática de la Lista de misiones o cerca de las Ruinas del castillo de arena o cerca de la Banda de Benns.

La felicidad azul de Terrmian que llega cada semana (misión semanal)
– Ahora ya se puede completar normalmente las misiones «[Evento] Reparar el castillo de arena I y II».
– Ahora puedes asar también [Congrio] y [Arenque] en la fogata durante la misión «[Evento] No hay nada como pescado asado en una fogata».
– Ahora, en lugar de pescar solo [Evento – Pez mariposa crepuscular] y [Evento – Pez mariposa violeta] como antes, hay un 10% de probabilidades de poder obtener peces mariposas del lado contrario al pescar en el lugar de pesca de los papús o las nutrias.
 * La probabilidad de obtención total de los peces del evento es la misma.
– Se ha agregado un texto en la descripción de la misión «[Evento] Una fogata para esta noche» que muestra qué PNJ vende las hachas para talar.

¿Nutria o papú, de qué lado pescas tú?
– Se ha ampliado el tiempo de duración de los bonificadores «Valentía de los papús» y «Diligencia de las nutrias» que podías obtener entregando peces mariposas crepusculares y violetas a Phanira y Pucio en la playa de Terrmian, será de 3 a 10 horas.

Modificaciones en el «¡Gran festival de las Ruinas del castillo de arena!»
– Ahora puedes utilizar las funciones del menú y otras en la interfaz de guía que aparece al comenzar el juego, cuando accedes a la Contienda en el Castillo de arena.
– Se ha corregido el error que provocaba que no aparecieran el jefe de los papús ni de las nutrias durante la Contienda en el Castillo de arena.
– Se ha corregido el error que provocaba que aparecieran en lugares incorrectos la «Emperatriz papú» Papuraora y el «General nutria» Crioniak al comenzar la batalla de las Ruinas del castillo de arena.
– Se ha corregido el error que provocaba que funcionara incorrectamente la navegación automática en la región de Terrmian.
– Se ha corregido el problema que provocaba que se guardaran las platas en un almacén incorrecto al vender productos en el Bazar nocturno de Terrmian.
* Las platas guardadas en dicho almacén se han enviado al almacén de Velia.
– Se ha corregido el error que provocaba que desaparecieran los nombres de los PNJ alrededor de la subasta: obras milenarias de Terrmian tras mostrarse solo por unos momentos.
– Se ha corregido el error que provocaba que no desaparecieran el tenedor y el plato cuando el personaje comía algunas comidas.
– Ahora se entiende más claramente la descripción del objetivo de la misión «[Evento] Una fogata para esta noche».
            
● Se han aplicado los siguientes cambios en la Isla de Sangre.
– Se ha corregido el error que provocaba que no permitiera acceder a la Isla de Sangre con el penalizador «Saciedad» aplicado.
– Ahora no podrás acceder a la Isla de Sangre con una caña equipada.

 


Objeto

A partir de este mantenimiento se podrán teñir los aspectos de [Reino de Orzeca] y [Nouverikant] y se podrán volver a convertir en cofre mediante una misión para que podáis usarlos con otro personaje.
Esperamos ver pronto en la Galería de fotos, los diferentes estilos de los que presumís utilizando los aspectos de [Reino de Orzeca] y de [Nouverikant].
● Ahora puedes teñir los aspectos de [Reino de Orzeca] y [Nouverikant].
– Las partes que se pueden teñir son las siguientes.
Casco de Reino de Orzeca (3 partes) Casco de Nouverikant (3 partes)
Casco de Reino de Orzeca (12 partes) Casco de Nouverikant (12 partes)

• Puedes obtener el aspecto de [Reino de Orzeca] de la siguiente manera.

• Puedes obtener el aspecto de [Nouverikant] de la siguiente manera.

● Se han añadido dos misiones diarias para convertir el aspecto de [Reino de Orzeca] en un cofre.
– «[Diaria] Forma original: Casco del Reino de Orzeca».
* PNJ para recibir la misión: Lemitti de O’draxxia
* Requisito de la misión: Haber completado la misión «Encarnación de la avaricia: casco».
– «[Diaria] Forma original: Armadura del Reino de Orzerca»
* PNJ para recibir la misión: Burt Faldamontaña
* Requisito de la misión: Haber completado la misión «Encarnación de la avaricia: armadura».
– Puedes aceptar dichas misiones cuando hayas completado las misiones de «Encarnación de la avaricia: casco» y «Encarnación de la avaricia: armadura» respectivamente.
– Puedes obtener el cofre del Reino de Orzeca del casco o de la armadura al entregar 2 cristales de Cantarnia junto al aspecto del casco o de la armadura del Reino de Orzeca respectivamente.
– Puedes comprar los cristales de Cantarnia en la tienda de Franika, bibliotecaria de O’draxxia al precio de 500 000 000 de platas por cada cristal.
● Se ha añadido la misión diaria repetible que permite devolver el casco y la armadura de Nouverikant a sus estados sellados.
 – Puedes aceptar esta misión con el casco o armadura de Nouverikant equipado o guardado en el perlario.
Misión PNJ inicial Requisito Recompensa
[Diaria] Casco de Nouverikant sellado «O’draxxia»
Burt Faldamontaña
Entregar [Cristal de Cristal de Cantarnia] x2.
Entregar [Casco de Nouverikant].
Casco de Nouverikant sellado x1
[Diaria] Armadura de Nouverikant sellada «O’draxxia»
Burt Faldamontaña
Entregar [Cristal de Cristal de Cantarnia] x2.
Entregar [Armadura de Nouverikant].
Armadura de Nouverikant sellada x1
● Se ha añadido el método de elaboración a la descripción de [Corazón del bosque marchito].

Debido a que los jugadores novatos se quedaban sin espacio al obtener muchos tipos de armas de color verde diferentes luchando en las guaridas enemigas, hace un tiempo hicimos que se pudieran obtener cofres, en lugar de armas. A partir de ahora, al fundir estos cofres, se podrá obtener el equipamiento de inmediato. De esta forma, podrás conseguir fácilmente el material que se obtiene al fundir las armas de color verde. Solo tendrás que hablar con un herrero y él hará el trabajo por ti.
● Ahora puedes obtener los objetos que conseguirías fundiendo las armas de color verde intercambiando el cofre con los herreros.
– Los herreros enanos del Gran Cráter de Gavinya han desarrollado una técnica para procesar objetos de forma rápida sin sacarlos del cofre. Y lo han transmitido a los herreros de las los principales nodos.
Herreros disponibles
Velia: Tranan Yunquerroto
Heidel: Techthon
Calpheon capital: Grandus
Altinova: Mevo Muranan
Valencia capital: Álef
Grana: Dikzipo
Duvencrune: Hughol
O’draxxia: Lemitti
Eilton: Tazral
Objeto Objeto obtenible
Cofre de Bares (armas principales) Hierro fundido x5-7
Resto de batalla x1-3
 
Platino cristalizado x1
Cofre de Yuria (armas principales) Hierro fundido x5-7
Resto de ascensión x1-3
 
Cinc cristalizado x1
Cofre de Krea (armas principales) Hierro fundido x5-7
Resto de desesperanza x1-3

Plata cristalizada x1
Cofre de Seleth (armas principales) Hierro fundido x5-7
Resto de muerte x1-3
 
Plomo cristalizado x1
Cofre de Kalis (armas principales) Hierro fundido x5-7
Resto de violencia x1-3
 
Hierro cristalizado x1
Cofre de Ain (armas principales) Hierro fundido x5-7
Resto de brutalidadx 1-3

Estaño cristalizado x1
Cofre de Rosar (armas principales) Hierro fundido x5-7
Recuerdo desvanecido x1-3

Titanio cristalizado x1
Cofre de cristal mágico Piedra oscura en polvo x25-35
Cofre de Agerian (conjunto de armadura) Hierro fundido x5-6
Cristal traslúcido x1~2
Cofre de Zereth (conjunto de armadura) Hierro fundido x5-6
Cristal verde x1-2
Cofre de Talis (conjunto de armadura) Hierro fundido x5-6
Cristal rojo x1-2
Cofre de Grunil (conjunto de armadura) Hierro fundido x5-6
Cristal oscuro x1-2
Cofre de Krea (armas secundarias) Cobre fundido x1-3
Cinc fundido x1

Plata cristalizada x1
Cofre de Rosar (armas secundarias) Hierro fundido x5-7
 
Titanio cristalizado x1
Cofre de precisión (armas secundarias) Hierro fundido x5-7
Cobre fundido x1-3
 
Hierro cristalizado x1
Cofre de ataque (armas secundarias) Hierro fundido x5-7
 
Plomo cristalizado x1
Cofre de defensa (armas secundarias) Hierro fundido x5-7

Hierro cristalizado x1
Cofre de collar resistente Plata fundida x3-4

Diamante x1
Rubí x1
Zafiro x1
Esmeralda x1
Topacio x1
Cofre de pendiente resistente Plata fundida x1-4

Diamante x1
Rubí x1
Zafiro x1
Esmeralda x1
Topacio x1
Cofre de anillo resistente Plata fundida x1-2

Diamante x1
Rubí x1
Zafiro x1
Esmeralda x1
Topacio x1
Cofre de cinturón resistente Plata fundida x1-2
 
Diamante x1
Rubí x1
Zafiro x1
Esmeralda x1
Topacio x1
● Ahora se muestra más claramente el efecto de reducción de tiempo de pesca automática del efecto de combinación de piedras de luz «Gran mordisco».
– Aunque el efecto aplicado es el mismo que antes. (Tiempo de pesca automática -15%)

 


Monstruo

● Se han aplicado los siguientes cambios a los botines que puedes obtener en el Laberinto de los murrowak del Monte Nieveterna.
– Ha aumentado 3,3 veces la probabilidad de obtener [Caphranita] que se puede obtener al derrotar a murraskas acorazados y murraskas.
– Se han modificado los botines que obtienes al derrotar a los siguientes monstruos: murraska acorazado «retumbador del suelo», «líder», «líder violento», murraska «incubando huevos» y murrasto «general» o «alas de la reina».
* La probabilidad de obtención de [Esencia celestial (Ignorar resistencia a aturdimiento/agarre/derribo/desequilibrio)] ha aumentado aproximadamente 2 veces.
* La probabilidad de obtención de [Símbolo de la bruja olvidada] ha aumentado aproximadamente 1,25 veces.
– La probabilidad de obtención de [Ascuas de escarcha ardiente] que se puede obtener al derrotar a la «reina» Vercedes ha aumentado 2 veces.
– Se ha aumentado la cantidad de objetos inútiles que se pueden obtener al derrotar a murraska acorazado «líder», murraska acorazado «retumbador del suelo» y murraska acorazado «líder violento» de la siguiente forma.
* Antes: objetos inútiles x5-10
* Después: objetos inútiles x10-20
– Se ha aumentado la cantidad de objetos inútiles que se pueden obtener al derrotar a murrasto «general» y murrasto «alas de la reina» de la siguiente forma.
* Antes: objetos inútiles x10-20
* Después: objetos inútiles x20-40
– Se ha elevado el precio de [Glándula podrida] en la tienda, que se puede obtener en el Laberinto de los murrowak.
* Antes: 9870 platas
* Después: 11 980 platas

 


Misión y Conocimiento

● Se han añadido las nuevas misiones de combate de hermandad.
– La energía de Hadum que se hace más poderosa cada día en Serendia y Calpheon está causando aun más daño a los habitantes. Por ello, se están aumentando las peticiones de ayuda a las hermandades en cada territorio.
Misión de hermandad Pequeña Mediana Grande Extragrande
Derrota enemigos en el Monasterio sangriento (Elvia) 2100 3100 4200 5200
Derrota branas del pantano (Elvia) 1100 1700 2200 2800
Derrota nagas del pantano (Elvia) 1700 2600 3400 4300
Derrota altrasgos (Elvia) 1500 2200 2900 3700
Derrota enemigos en la Guarida de Biraghi (Elvia) 1700 2600 3500 4300
Derrota enemigos en las Ruinas del castillo (Elvia) 1200 1800 2400 3000
Derrota enemigos en el Campamento de orcos (Elvia) 1600 2300 3100 3900
Derrota enemigos en la Colina de Quint (Elvia) 160 230 300 390
Derrota enemigos en el Santuario del Maleficio (Elvia) 1000 1400 1900 2400
Derrota enemigos en el Paso de los gigantes primigenios (Elvia) 800 1200 1600 2100
Derrota enemigos en el Puesto avanzado de rhutum (Elvia) 1100 1600 2200 2700
Derrota enemigos en el Campamento saunil (Elvia) 900 1400 1800 2300
– Puedes recibir las siguientes recompensas según el tamaño de la hermandad:
Tamaño de hermandad Recompensa
Extragrande Exp. (Habilidades de hermandad): 120 000
Hermandad – Plano: perforadora x4
Hermandad – Cofre lujoso de apoyo x3
Esencia de furia x1
Sello de combate de la Luna Menguante x4
75 000 000 plata
Grande Exp. (Habilidades de hermandad): 70 000
Hermandad – Plano: perforadora x4
Hermandad – Cofre lujoso de apoyo x3
Esencia de furia x1
Sello de combate de la Luna Menguante x3
56 000 000 plata
Medio Exp. (Habilidades de hermandad): 45 000
Hermandad – Plano: perforadora x4
Hermandad – Cofre lujoso de apoyo x2
Esencia de furia x1
Sello de combate de la Luna Menguante x2
40 000 000 plata
Pequeña Exp. (Habilidades de hermandad): 30 000
Hermandad – Plano: perforadora x4
Hermandad – Cofre lujoso de apoyo x1
Esencia de furia x1
Sello de combate de la Luna Menguante x1
28 000 000 plata

● Se ha mejorado la explicación de la misión «[¡Hacia el nivel 50!] Superando tus límites» mientras está en curso la misión «[Monte Nieveterna] Un paso más».

 


PNJ, fondos, sonido

● Se ha eliminado la roca ubicada cerca de las Catacumbas ancestrales para que no obstaculice el movimiento del personaje.


● Se ha eliminado la rama ubicada en un lugar específico del Campamento de orcos para que no obstaculice el movimiento del personaje.
 

 


Interfaz

● Se ha corregido el texto incorrecto que se muestra en la interfaz que aparece al utilizar [Transferencia de Exp. (Profesiones)].
● Ahora se podrá escribir el nombre de familia al inicio del juego inmediatamente desde el modo de mando.
● Se han cambiado los botones de eliminar y cancelar en el menú de selección de personaje para que aparezca más natural.

 


Sistema

● Se han aplicado las siguientes mejoras en el modo foto.
– Ahora podrás configurar la opción «Mirar a la cámara» para que el personaje mire o no a la cámara al realizar acciones sociales.
– Ahora puedes utilizar la función de Ctrl + Mayús + ImprPant en el modo foto.
• Al realizar una captura de pantalla con dichas teclas, podrás captar imágenes adicionales con el fondo y el personaje separados.
– Ahora puedes usar el atajo de teclas del modo observación aun después de acceder al modo foto desde el modo de observación.
– Se ha corregido el error que provocaba que, al acceder al modo foto desde el modo de observación, brillase el texto de la guía de teclas según el movimiento del cursor aun estando desactivada.
– Ahora puedes capturar la pantalla en 4K y 8K cuando el personaje esté apoyado en la pared o sentado.
● Ahora, cuando uses varias tarjetas gráficas, solo aparecerá una vez el mensaje de selección de tarjeta gráfica que aparece al ejecutar el cliente.
● Se ha cambiado el icono del lanzador.

Sitio web

● Ahora podrás crearte una cuenta desde el lanzador.
● Se ha mejorado la interfaz para seleccionar una región al crear una cuenta.
● Ya no aparecerá la barra de desplazamiento horizontal al ajustar la resolución a 4K.
● Se ha corregido el error que provocaba que solo se pudieran ver los forums oficilaes del sitio web con una resolución de hasta 2560px.
● Ahora se abrirán y cerrarán correctamente las publicaciones del Rincón del aventurero aunque se tengan abiertas varias al mismo tiempo.
● Se ha cambiado la imagen de Nouver en el sitio web oficial.
● Se ha cambiado la imagen de los perfiles que no usaban una imagen de un personaje de Black Desert por una imagen por defecto.

Traducción

● Se ha cambiado la traducción de los siguientes objetos en español.
– Pasos de espíritu marcial → El camino del guerrero
– El mejor plato → El plato estrella
– Mirada de águila → Gaviota hambrienta
– Bestia asustada → Bestia acorralada
– Pasos viles → Sangre maléfica
– Sombra cinérea → Sangre dracónica

 

Modificado o cambiado

● Se han corregido los siguientes errores al equiparse con [Domadora – Madreperla rosa].
– Ya no se verá de forma extraña el casco en la postura de combate.
– Ya no se verá de forma extraña parte del aspecto.
● Ahora se verá correctamente la parte inferior de [Luchador – Ropas de Cantabile].
● Ahora se verá correctamente el aspecto de [Maehwa – Ropa de madreperla rosa] en todos los tipos de cuerpos.
● Ahora se verá correctamente la parte de los brazos en la postura del Despertar al equiparse con [Lahn – Ropa de madreperla rosa].
● Se han corregido los siguientes errores al equiparse con [Mago – Madreperla celeste].
– Ahora se mostrará correctamente el movimiento del personaje en el estado de espera.
– Se ha corregido el error que provocaba que, al equiparse con [Mago – Bañador Gorc], no se mostrara el bañador con determinados tipos de caras.
● Se han corregido los siguientes errores al equiparse con [Shai – Ropa de madreperlita].
– Ya no se verán de forma incorrecta ciertas partes al teñirse.
– Ya no se verá de forma extraña parte del aspecto al equiparse junto con [Shai – Ropa interior de osito].
● Ya no se verá de forma incorrecta parte del aspecto de [Hashashin – Madreperla celeste].
● Se ha corregido el error que provocaba que se cerrase el juego al completar por primera vez la misión: «[Despertar de drakania] Extiende tus alas».
● Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiesen completar los objetivos de las misiones del Despertar y el Renacer que requerían hacer un combo de habilidades.
● Ahora se podrán completar correctamente las misiones que tienen recompensas seleccionables.
● Se ha corregido el error que provocaba que se pudiese obtener el título «Vacaciones moviditas» al completar la misión «[Evento diario] Expulsa a las nutrias apestosas»
 
Página oficial de las notas del parche en Pearl Abyss

About Post Author

%d bloggers like this: