Saludos, aventureros.
Aquí tenéis los últimos detalles sobre la actualización de Black Desert Online del 13 de julio de 2022 (miércoles). El parche de hoy contiene 111 actualizaciones y pesa aproximadamente 794.5 MB.
Mejoras en los trueques normales y especiales
Los trueques especiales se añadieron para proporcionaros con nuevas y emocionantes oportunidades durante los trueques. Por ello, hemos mejorado la lista de objetos y trueques disponibles para mantener esa emoción y variedad. – Puedes obtener más productos de los trocadores intercambiando lingotes, accesorios inusuales o mercancías de trueques.
● Se han agregado los siguientes objetos a la lista de objetos obtenibles en los trueques especiales.
| Magia concentrada de Vell Corazón de Garmoth Piedra de luz del viento: Suerte |
Ropa de náutica de Manos 4 Tipos de Accesorios de Manos 4 Tips de Accesorios Geranoa PRI |
| Accesorio de grado azul Pluma ligera de calidad Piel resistente de calidad Pelaje grueso de calidad Tejido de algodón Tejido de lino |
Contrachapado de palmera Contrachapado de saúco Contrachapado de acacia Cristal violeta Sangre de pecador Trueques de nivel 3-5 |
| PRI: Colgante de Shultz Polvos flamígeros Contrachapado de cedro Piel de reptil sofisticada Piel de reptil sofisticada de calidad Fruta de destrucción Anillo ronaros Savia de árbol serpenteante |
Savia de saúco Savia de cedro blanco Savia de acacia Savia de tuya Ave asada Fruta de la abundancia Fruta de perfección Lasca de perla brillante |
● Cuando el número de trueques sea superior a una cierta cantidad, se reducirá la probabilidad de obtener matariales para la mejora de embarcaciones en los trueques especiales.
● Se han incrementado los corvarios obtenibles y la lista de intercambio de corvarios en los trueques especiales.
| Aumento de obtención de [Corvario] |
| Corvario 600-700 → Corvario 800-900 Corvario 400-500 → Corvario 600-800 Corvario 200-300 → Corvario 400-500 Corvario 50-150 → Corvario 200-300 |
| Antes | Después |
| Se obtiene Cofre de apoyo para truesques I – IV → Se obtienen 10 tipos de objetos según el grado de cofre | Se obtienen 10 Cofres de apoyo para trueques → Se obtiene 1 objeto de apoyo para trueques entre 78 tipos de objetos |
Los trueques en las islas Invernen y Delinghart se basaban en el intercambio de materiales y artículos de lujo. Sin embargo, para reflejar el estado de Black Desert, hemos decidido actualizar los objetos obtenibles. A partir de ahora se podrán obtener más [Piedra oscura floreciente], haciendo el inicio de esta profesión más fácil para los aventureros novatos y se podrán obtener más corvarios y materiales de mejora. – Isla Invernen: se modificarán 20 objetos de trueque. Los trueques de [Lingote de saloca brillante] y [Lasca de perla brillante] se mantendrán.
– Isla Delinghart: se modificarán 40 objetos de trueque.
| Objetos eliminados |
| Pintura de Serendia neblinosa Pintura de un árbol Pintura del río Demi Pintura de la Torre de vigilancia de Velia y el Castillo de Cron Fresa Nivel 4 – Panacea |
| Objetos modificados |
|
Trueque de nivel 1 > Intercambiar por [Piedra oscura floreciente] x1
Trueque de nivel 2 > Intercambiar por [Piedra oscura floreciente] x2 Objetos intercambles con más de 3.000 trueques acumulados Trueque de nivel 3 > Intercambiar por [Piedra oscura ardiente] x1-2 Trueque de nivel 3 > Intercambiar por [Piedra oscura congelada] x1-2 Objetos intercambles con más de 10.000 trueques acumulados
Trueque de nivel 3 > Intercambiar por [Corvario] |
– Dicho objeto se ha sustituido por [Lingote de cobre].
● Se ha reducido la cantidad necesaria de [Lingote de cobre] para los trueques de Isla Ephde Rune.
Paraíso perdido
● Occlein del Santuario de Serendia solicita ayuda a los aventureros para descubrir la verdad sobre el Paraíso del Viento.– Puedes completar la cadena de misiones de «[Paraíso perdido]» en el menú del evento del Espíritu Oscuro (,) cuando tengas conocimiento sobre el Santuario de Serendia o sobre Delfinio.
– Si aceptas la misión con una drakania, podrás descifrar algunos textos escritos en el lenguaje de los dragones de las marcas del Relámpago del Santuario de Serendia.
– Al completar la misión final podrás obtener el título «No olvidamos».
* ¡Acepta la misión «[Paraíso perdido] Rumores sobre el paraíso» del Espíritu Oscuro (,) y visita a Occlein del Santuario de Serendia!
Cadena de misiones de «[Paraíso perdido]»
| Misión | Recompensas |
| [Paraíso perdido] Rumores sobre el paraíso | Exp. (Contribución) 100 |
| [Paraíso perdido] La verdad sobre el paraíso | Exp. (Contribución) 100 |
| [Paraíso perdido] La pista hacia el paraíso | Exp. (Contribución) 100 |
| [Paraíso perdido] El paraíso de los dragones | Exp. (Contribución) 100 |
| [Paraíso perdido] Leon | Exp. (Contribución) 100 |
| [Paraíso perdido] Descifrando el lenguaje de los dragones |
Exp. (Contribución) 100
Dragón anhelando el paraíso
Carta: Por nuestro paraíso Título: «No olvidamos» |
* La misión está disponible 1 vez por familia.
* Puede aceptar la misión en «Misiones (O) – Nueva misión» hasta antes el mantenimiento del 3 de agosto de 2022, tras eso, se podrá aceptar del Espíritu Oscuro.
| Recompensas | |
 |
 |
Eventos
Novedades y mejoras
Todas las clases
● Ahora todos los personajes se moverán de forma más fluida cuando andan.
* Puedes andar con las teclas Bloq Mayús y Bloq Despl.
Renacer
● [Cénit: Estallido de cuervo]
– Se ha ampliado la zona en la que se aplica el bonificador «Vel. conjuración» al utilizar la habilidad.
Ahora podrás sacarle más provecho al sable rojo y al aguante. Hasta ahora, para usar el sable rojo, el personaje se veía obligado a usar [Cénit: Decapitación] y esto le impedía usar el sable rojo libremente. Por lo tanto, hemos añadido un efecto para que se genere 1 pétalo rojo al usar la habilidad [Voluntad de Maehwa] cuando tengas 2 pétalos rojos. Esto te permitirá usar el sable rojo cuando desees.
Aunque gracias a la habilidad [Maehwa: Ascensión celestial] se pudo mejorar la velocidad de conjuración de [Cénit: Luna de sangre], su punto débil era que no se podía encadenar con otras habilidades hasta que se terminase de usar.
Ahora, si tienes aprendida la habilidad [Maehwa: Ascensión celestial], podrás usar [Torbellino de acero], [Decapitación] y [Cénit: Nevasca] durante el uso de la habilidad, y en caso de realizar «Levantamiento», podrás encadenarla rápidamente con otras habilidades.
Hemos reducido el tiempo de reutilización de [Anochecer], [Movimiento: Puñalada nubosa] y [Movimiento: Lanza lunar] para que se puedan enlazar mejor con otras habilidades, y también se ha añadido el efecto «Índice de crítico +25%» (solo para JcJ) a la habilidad «Movimiento: Flor gélida».
Por último, hemos cambiado el efecto visual de [Definitiva: Luna de sangre]. Ahora cuando uses esta habilidad, tu personaje usará el arma del Despertar en lugar del arma principal.
● [Tajo a ciegas]
– Se ha modificado el recurso requerido para usar la habilidad: Aguante -100 al usar la habilidad → Voluntad -20-50 según el nivel de la habilidad.
● [Voluntad de maehwa]
– Se ha añadido un efecto a la habilidad: obtienes 1 pétalo rojo si utilizas la habilidad [Voluntad de maehwa] cuando tienes 2 pétalos rojos.
● [Cénit: Luna de sangre]
– Se ha mejorado el combo de la habilidad: ahora puedes realizar el combo con [Torbellino de acero] al usar la habilidad.
● [Maehwa: Ascensión celestial]
– Se ha mejorado el combo de la habilidad: ahora una vez aprendida la habilidad, puedes encadenar [Cénit: Luna de sangre] con [Torbellino de acero], [Decapitación] y [Cénit: Nevasca].
– Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara el daño del último golpe de [Cénit: Luna de sangre] tras aprender [Maehwa: Ascensión celestial].
Despertar
● [Plenilunio]
– Se ha añadido un efecto al usar la habilidad: «Defensa +20 durante 10 s»
● [Espina de hielo]
– Se ha eliminado un efecto al usar la habilidad: «Defensa +20 durante 10 s»
– Se ha añadido un efecto en los golpes certeros: «Vel. movimiento -20%/Vel. ataque -20%/Vel. conjuración -20% durante 10 s»
● [Nevasca]
– Se ha modificado el tiempo de reutilización: 17/17/16/15 s → 13/12/11/10 s
– Se ha modificado la precisión de la habilidad: 50% → 20%
– Se ha añadido un efecto al usar la habilidad: «Precisión +15% durante 10 s»
– Se ha eliminado un efecto en los golpes certeros: «Vel. Movimiento -20%, Vel. ataque -20% durante 10 s»
– Se ha eliminado un efecto en los golpes certeros: «Evasión -3% durante 10 s»
– Se ha modificado la Reducción de daño (JcJ): 54%/54%/42,5%/42,5% → 30%
● [Anochecer]
– Se ha añadido un efecto en los golpes certeros: «Evasión -9% durante 10 s»
– Se ha modificado el tiempo de reutilización de [Anochecer IV]: 9 s → 8 s
● [Movimiento: Puñalada nubosa]
– Se ha modificado el tiempo de reutilización: 9 s → 8 s
● [Movimiento: Lanza lunar]
– Se ha modificado el tiempo de reutilización: 9 s → 7 s
● [Grito opresivo]
– Se ha modificado el efecto en los golpes certeros: «Defensa -20 durante 10 s» → «Defensa – 30 durante 10 s»
● [Movimiento: Flor gélida]
– Se ha añadido un efecto a la habilidad: «Índice de crítico +25%» (Solo en JcJ)
● [Flor de escarcha]
– Se ha modificado la Reducción de daño (JcJ): 59,3% → 50%
● [Definitiva: Luna de sangre]
– Ahora se mantendrá el modo de lanza flamberga al usar la habilidad con ella.
● [Modo de alerta]
– Se ha cambiado la manera de activación de la habilidad hacia delante.
* Clic derecho después de usar [Cénit: Cortina de humo] o [Cénit: Shuriken de malicia evasivo] → W + Clic derecho o Clic derecho después de usar [Cénit: Cortina de humo] o [Cénit: Shuriken de malicia evasivo]
● [Cénit: Golpe fatal]
– Ahora se activará fluidamente hacia delante al pulsar W + Clic izquierdo + Clic derecho.
Despertar
● [Sepultura]
– Se ha corregido el error que provocaba que se aplicara incorrectamente el daño de la habilidad respecto a la descripción cuando usabas la habilidad consumiendo Espíritu marcial.
● [Furia oscura] Sepultura
– Se ha corregido el error que provocaba que el daño de la habilidad fuera mucho menor de lo normal.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara el daño de [Alma del dragón] al usar la habilidad.
[Estallido sagrado] es una habilidad cuyos tiempo y velocidad de conjuración del proyectil son bastante lentos, en cambio cuando arremete un golpe con éxito, causa un gran daño. Por lo que en esta actualización, decidimos mejorar aún más el potencial de la habilidad aumentando el daño (JcJ). La habilidad [Marca de la flecha] es una habilidad que no tiene ningún efecto de bloqueo ni penalizador, por eso le hemos aumentado el número de golpes para que sea una habilidad más poderosa.
Por último, cuando se usaba la habilidad [Puntería prodigiosa], el personaje quedaba expuesto al peligro ya que se había eliminado el efecto de «Guardia frontal mientras se carga». Ahora, se mantendrá el efecto de «Guardia frontal» aunque se complete la carga del todo.
● [Estallido sagrado]
– Se ha modificado la Reducción de daño (JcJ): 45% → 34%
● [Marca de la flecha]
– Se ha reducido el número de golpes en JcJ: Reducción de 3 golpes → Reducción de 1 golpe
● [Puntería prodigiosa]
– Se ha modificado el efecto de «Guardia frontal»: «Guardia frontal mientras se carga» → Se mantiene «Guardia frontal» tras finalizar la carga
La mayoría de las habilidades del sabio tienen un largo tiempo de conjuración que infligen daño en una zona amplia con penalizadores como la reducción de defensa y evasión en los golpes con éxito, etc. Estos factores le causaban desventajas en JcJ. Por lo tanto, para causar más golpes amenazantes con éxito, se ha aumentado el daño JcJ de [Puño de Ator], [Cataclismo celeste] y [Energía de Ator].
También se ha mejorado la eficiencia de la clase para que pueda expresar la personalidad del Despertar y al mismo tiempo mejorar los ataques amenazantes del sabio encadenando las habilidades [Cénit: Cataclismo celeste], [Cénit: Puño de Ator] y [Puerta del vacío] con [Fisura espaciotemporal]. Y al usar [Fisura espaciotemporal] hemos añadido un efecto que invoca a una ilusión para que sea más difícil predecir los movimientos durante el ataque.
Primero, cuando se encadenaba [Verdugo divino] con [Movimiento: Castigo divino], el ataque consistía en la lanza, en el golpe hacia abajo, y cuando sacaba la lanza. Ahora, el segundo golpe que realiza hacia abajo será más amenzante causando más daño, pero no afectar’a al número de golpes. Además, decidimos aumentar el daño JcJ de la habilidad [Prisión de rayos] a gran escala para que se establezca como una habilidad crítica. (Ten en cuenta que el efecto de «Índice de crítico 100%» no se aplica para evitar un beneficio excesivo).
Por último, la habilidad [Empalamiento] solo se encadenaba con [Relámpago ardiente], pero ahora se encadenará inmediatamente con algunas habilidades que no tengan efecto de bloqueo. Esto le permitirá manejar las habiliades de forma más diversa.
Renacer
● [Cénit: Hiperespacio]
– Ahora el movimiento del combo será más fluido al utilizar [Fisura espaciotemporal] en la dirección de [Hiperespacio].
● [Puerta del vacío], [Cénit: Puerta del vacío]
– Se ha aumentado la velocidad de activación de la habilidad al enlazar con [Fisura espaciotemporal].
● [Cénit: Puño de Ator]
– Se ha modificado la Reducción de daño (JcJ): 45% → 34%
● [Cénit: Cataclismo celeste]
– Se ha modificado la Reducción de daño (JcJ): 55% → 44%
● [Cénit: Energía de Ator]
– Se ha modificado la Reducción de daño (JcJ): 45% → 34%
● [Fisura espaciotemporal]
– Se ha mejorado el momento de enlace con [Cénit: Fisura espaciotemporal] al utilizar [Cénit: Cataclismo celeste] y [Cénit: Puño de Ator].
● [Cénit: Fisura espaciotemporal]
– Ahora el clon aparecerá y se moverá en la dirección contraria al usar la habilidad.
Despertar
● [Prisión de rayos]
– Se ha modificado la Reducción de daño (JcJ): 50% → 37%
● [Movimiento: Castigo divino]
– Se ha modificado el número de golpes del primer, segundo y último golpe.
* Primer golpe: se aplica el daño de [Verdugo divino] x4 → se aplica el daño de [Verdugo divino] x2
* Segundo golpe: se aplica el daño de [Verdugo divino] x3 → se aplica el daño de [Verdugo divino] x7
* Último golpe: se aplica el daño de [Verdugo divino] x3 → se aplica el daño de [Verdugo divino] x1
● [Empalamiento]
– Se ha aumentado la velocidad de enlace con [Empalamiento] tras usar [Rayo encadenado] y [Carga mortífera].
En esta actualización van a haber algunos cambios para la corsaria.
En primer lugar, se han mejorado las habilidades defensivas de la marekha, a la que se le habían modificado sus efectos previamente, para una rápida y flexible reacción en el modo JcJ.
El efecto de bloqueo de la habilidad [Vorágine] se ha cambiado de «Inamovible» al moverse a «Invencible» al moverse -> «Inamovible», y se ha añadido el efecto de «Guardia frontal» a [Cénit: Tempestad incontenible]. Esperamos que estos cambios hagan que el combate del Renacer sea mucho más flexible que antes.
Ahora se puede encadenar [Cénit: Aguacero] con [Inundación], y se ha aumentado la distancia de movimiento de la habilidad [Mareka: Espíritu libre] para dar sentido a la habilidad inicial.
Por último, el efecto de «Inamovible» de [Picardía de pirata] se ha trasladado a la habilidad [Movimiento: Patrakha devastadora] con el fin de mejorar el ataque de larga distancia de patrakha. En cambio, se ha aumentado el daño de la habilidad [Picardía de pirata] para tener ventajas en JcE.
● [Cénit: Vorágine]
– Se ha modificado el efecto de bloqueo: «Inamovible al moverse» → «Invencible al moverse» -> «Inamovible»
● [Cénit: Marekha: Espíritu libre]
– Se han aumentado todas las distancias de movimiento.
– Se ha modificado el número de golpes de la habilidad.
* Daño del primer golpe: 1008% x1, máx. 9 golpes → 1008% x1, máx. 5 golpes
* Daño del segundo golpe: 1008% x4 → 1008% x8
* Daño del último golpe: 1260% x1, máx. 5 golpes → 1260% x5
● [Cénit: Tempestad incontenible]
– Se ha añadido el efecto de bloqueo: «Guardia frontal al usar una habilidad»
● [Inundación]
– Ahora el ataque se activará de forma más fluida.
● [Cénit: Aguacero]
– Ahora se enlaza con [Inundación] de forma más fluida.
Despertar
● [Patrakha surcaolas]
– Se ha añadido la nueva habilidad [Patrakha surcaolas].
| Descripción | Previsualización |
 |
 |
– Con la nueva habilidad añadida, el efecto de [Código de los piratas] se ha integrado a [¡Camaradas, al abordaje!].
● [Contacto: Carga]
– Se ha modificado el efecto de la habilidad: «Defensa – 15 durante 10 s» → «Defensa -20 durante 10 s»
● [Picardía de pirata]
– Se ha eliminado el efecto de «Inamovible».
– Se ha modificado el daño del golpe adicional: 1416% x4 → 1416% x6
– Se ha modificado el tiempo de reutilización: 3 s → 4 s
– Se ha modificado la Reducción de daño (JcJ): 50% → 60%
● [Movimiento: Patrakha devastadora]
– Se ha añadido el efecto «Inamovible» al utilizar la habilidad.
– Se ha modificado el tiempo de reutilización: 8 s → 6 s
● [Contacto: Represión]
– Ahora la habilidad se activará de forma aún más fluida.
● [¡Sin piedad!]
– Ahora se activará el efecto de la niebla mojada al usar la habilidad.
Contenido
● Ha finalizado la Temporada: Drakania.
– Todos los personajes que no hayan podido graduarse la temporada han pasado a ser personajes normales automáticamente durante el mantenimiento del miércoles 13 de julio.
– Aquellos aventureros que no hayan podido finalizar la misiones «[Graduación de temporada] Un cruce de caminos» o «[Graduación de temporada] De cabeza al ancho mundo» habrán recibido en el buzón del juego [Cofrecito lleno de recuerdos] y [Carta de ánimo de Fughar].
– Se han eliminado todas las misiones de temporada en curso de la lista de misiones.
– Entre los equipamientos de Tuvala de temporada que no se hayan convertido en equipamientos normales, se han convertido los equipamientos que tengan el nivel de refuerzo más alto de cada parte, y el resto se ha eliminado.
Por ejemplo, si tienes [PEN: Casco de Tuvala] de temporada y [PRI: Casco de Tuvala] de temporada en el inventario, [PEN: Casco de Tuvala] se convertirá en un equipamiento normale, y [PRI: Casco de Tuvala] se eliminará.
– Se han eliminado los objetos de la temporada: [Piedra oscura cronoplena], [Piedra oscura refinada], [Mena de Tuvala], [Metamorfita], los equipamientos de Tuvala que no se hayan convertido, entre otros).
● Se ha corregido el error que provocaba que la cantidad necesaria de [Nivel 3 – Sangre de monstruo viscosa], un objeto de la lista de trueques especiale, se aplicara en 300-450 en lugar de 1.
| Antes | Después |
| Season1 (Novice only) | Rulupee2 |
| Season2 | Rulupee3 |
| Season3 | Rulupee4 |
● Con la finalización de la Temporada: Drakania, se han cambiado los servidores de temporada por New Olvia.
| Antes | Después |
| Season4 | New Olvia (Novice only) |
| Season (PVP) | New Olvia5 |
– El servidor New Olvia es exclusivo para los nuevos aventureros que se hayan conectado dentro de los 60 días (1440 horas) después de crear la contraseña secundaria, y para los aventureros de regreso, cuya suma del nivel de todos los personajes de familia sea 150 o inferior, que no tengan historial de conexión ni uso de Mercado central de la web en los últimos 30 días (720 horas).
– Tras el mantenimiento del 13 de julio de 2022 (miércoles), los servidores de New Olvia se componen de los siguientes 6 servidores.
| Servidor | Condiciones |
| EU_New Olvia (Novice Only) | Si cumples una de las siguientes condiciones: ① Si a fecha del 30 de marzo de 2022 se es un aventurero novato de acuerdo con las condiciones especificadas. ② Si a fecha del 30 de marzo de 2022 se es un aventurero retornado de acuerdo a las condiciones especificadas y la suma del nivel de los personajes es igual o inferior a 150 * Si a fecha del 30 de marzo del 2022, después del mantenimiento, se cumple al menos una de las dos condiciones arriba especificadas, se podrá acceder al servidor EU_New Olvia (Novice Only) (Por ejemplo, en caso de cumplir con las condiciones el 8 de abril del 2022, se podrá acceder al servidor) |
| Kamasylvia 1-4 New Olvia 5 |
Podrán acceder los aventureros que cumplan las siguientes condiciones. ① Los aventureros novatos de acuerdo a las condiciones especificadas. * Desde el momento en el que se cumplen las condiciones para ser novato, se tendrán hasta 60 días (1140 horas dentro del juego) para poder acceder al servidor. ② Los aventureros retornado de acuerdo a las condiciones especificadas. * Desde el momento en el que se cumplen las condiciones para ser retornado, se tendrán hasta 30 días (720 horas dentro del juego) para poder acceder al servidor. |
Objetos
● Ahora la durabilidad máxima de [Boya de fresno] y [Boya de arce] aumentará en 5 por cada nivel de refuerzo.
| Antes | Después |
| +0 ~ +10 : Durabilidad máx. 50 | +0 : Durabilidad máx. 50 +1 : Durabilidad máx. 55 +2 : Durabilidad máx. 60 +3 : Durabilidad máx. 65 +4 : Durabilidad máx. 70 +5 : Durabilidad máx. 75 +6 : Durabilidad máx. 80 +7 : Durabilidad máx. 85 +8 : Durabilidad máx. 90 +9 : Durabilidad máx. 95 +10 : Durabilidad máx. 100 |
● Se ha añadido una fórmula de Machacar (L) que permite obtener [Piedra oscura en polvo] con los siguientes objetos.
– [Cristal antiguo de naturaleza: Espíritu de combate], [Cristal antiguo de naturaleza: Solidez] y [Cristal antiguo de naturaleza: Gigante].
● Se ha mejorado la descripción de los efectos de los siguientes objetos.
– [Amor de GM 1-3] y [Ánimo de GM 1-3]
● Se ha añadido Exp. (Profesiones) a las 733 actividades de Profesiones (Elaboración, Cocina y Alquimia) para que puedas obtener Exp. (Profesiones) correspondiente al elaborar un objeto.
– Ejemplos
* Puedes obtener Exp. (Elaboración) al conseguir [Pegamento] fundiendo [Langosta].
* Puedes obtener Exp. (Elaboración) al usar disecados en «Producción».
* Puedes obtener Exp. (Elaboración) al mezclar semillas e hifas misteriosas cultivables.
* Puedes obtener Exp. (Alquimia) al seleccionar «Alquimia simple» y añadir cristales antiguos.
* Puedes obtener Exp. (Alquimia) al crear elixires mediante «Alquimia simple» con [Aceite corrupto de inmortalidad].
* Puede obtener [Exp. (Cocina)] al elaborar [Pienso equilibrado] y [Pienso nutritivo de Brady] mediante «Cocina simple».
Monstruos
● Los lagartos de cabeza triangular de la llanura sureña de Serendia se han adaptado al entorno pantanoso.
– Se ha aumentado la cantidad de lagartos de cabeza triangular.
– Cuando derrotes un lagarto de cabeza triangular, llegarán otros lagartos de cabeza triangular cercanos.
● Ha aparecido el arma antigua, «Elmermol», en las Ruinas submarinas de Sycraia (nivel superior).
– Ha llegado un mensaje de Lynelman que dice que ha generado una fisura en la fuerza que equilibraba las capas superior e inferior de las Ruinas submarinas de Sycraia.
– Existe una baja probabilidad de que se forme una fisura al derrotar a los monstruos en las Ruinas submarinas de Sycraia (nivel superior).
– Aparecerá Elmermol, que solo se podía encontrar en las Ruinas submarinas de Sycraia (nivel inferior) de la fisura.
– Elmermol invoca a pequeño Elmermol que inflige ataque masivo y que impide la batalla.
– El pequeño Elmermol invocado encara al aventurero estando alrededor del arma antigua, Elmermol.
– Elmermol sacrifica al pequeño Elmermol cuando su salud es baja para lanzar un poderoso ataque contra el aventurero.
Por esta razón, en los próximos eventos del tesoro las Ruinas submarinas de Sycraia (nivel superior) y la Guarida de los basiliscos no estarán incluidas.
| Recompensas obtenibles durante el evento | Guaridas enemigas |
| Tintibáculo de ronaros antiguo Campana melódica |
Santuario de Medialuna Ruinas submarinas de Sycraia (nivel superior) Ronaros |
| Parte del mapa de lo desconocido (Cárcel de Pila Ku) |
Nido de Waragon Guarida de los basiliscos Cárcel de Pila Ku |
– Se ha corregido el error que provocaba que en las Ruinas antiguas de Kratuga se obtuvieran las partes de brújula mejorada de las Ruinas de Hystria en lugar de las partes mejoradas del Templo aakonita.
* Si tienes alguna consulta relacionada con dicho error durante el periodo del 6 de julio (miércoles) después del mantenimiento al 13 de julio (miércoles) después del mantenimiento, contacta con la Atención al Clienta hasta antes del mantenimiento del 10 de agosto (miércoles).
Misión y Conocimiento
● Ahora también podrás recibir las siguientes tres misiones completando la misión «[Ayuda especial] Nota de Fughar #6», que solo se podían recibir de Jerrimo y Mokassa en Kamasilva.
– «La tentadora oferta del furtivo», «[Repetible] Zanahorias a cambio de fruta» y «[Repetible] Buscando comadrejas»
● Se ha mejorado el requisito de algunas misiones que se pueden recibir mediante [Una carta ondenante de Ravinia], [Una carta amigable de Ravinia], [Una carta cursi de Ravinia], [Una carta radiante de Ravinia].
– Entrega [Pez espada amarillo] x1 y [Atún] x1 → Entrega 1 pez de grado azul y 1 pez de grado amarillo
● Ahora al derrotar los monstruos que aparecen en las siguiente misiones principales, podrás obtener conocimiento sobre el monstruo correspondiente.
| Región / Misión | Conocimiento |
| Serendia «[Encrucijada] Por cada una de sus razones» – «[Jefe] Guardián de la Guarida de Biraghi» |
Biraghi |
| Calpheon «[Encrucijada] Por cada una de sus razones» «[Jefe] La reina gigante» |
Reina Rocangrejo |
| Calpheon «[Encrucijada] Por cada una de sus razones» «[Jefe] Crinnegra» |
Crinnegra |
| Calpheon «[Encrucijada] Por cada una de sus razones» «[Jefe] Gehaku, caudillo de los gigantes» |
Gehaku |
| Calpheon «[Encrucijada] Por cada una de sus razones» «[Jefe] Vestigios del científico loco» |
Ayudante del científico loco |
| Calpheon «[Encrucijada] Silencio, ¡ya hemos acabado!» «[Jefe] La pisada que se oyó por todo el mundo» |
Kelcas |
| Calpheon «[Encrucijada] Por cada una de sus razones» «[Jefe] Baluarte antiguo de Bree» |
Baluarte en ruinas |
| Mediah «[Encrucijada] ¡Por Altinova!» «[Jefe] El escudo del jefe yelm» |
Jefe de la tribu yelm (Nuxagris) |
* La misión «[Jefe] La reina gigante», mediante de la cual puedes obtener conocimiento sobre la reina Rocangrejo, es la misión principal antes de la renovación. Si has iniciado el juego después de la renovación, puedes adquirir una pista sobre la obtención de conocimiento en Keplan.
● Ahora puedes obtener conocimiento con cierta probabilidad al derrotar a los siguientes monstruos de la fisura oscura.
● Se han cambiado los títulos de las misiones mediante las cuales puedes intercambiar un equipamiento de Jefe con «Temporada – Intercambio de equipamiento de Jefe» de la siguiente forma.
| Antes | Después |
| [Temporada] Un arma más afilada: Arma principal | [Temporada] Un arma aún más afilada: Arma principal de Kzarka |
| [Temporada] Un arma aún más afilada: Arma secundaria | [Temporada] Un arma aún más afilada: Arma secundaria de Kutum |
| [Temporada] Un arma aún más afilada: Arma del Despertar | [Temporada] Un arma aún más afilada: Arma del Despertar de Dienteleón |
| [Temporada] Una armadura aún más resistente: Casco | [Temporada] Una armadura aún más resistente: Casco de Giath |
| [Temporada] Una armadura aún más resistente: Armadura | [Temporada] Una armadura aún más resistente: Armadura de Anasilvo sombrío |
| [Temporada] Una armadura aún más resistente: Calzado | [Temporada] Una armadura aún más resistente: Calzado de Muskan |
| [Temporada] Una armadura aún más resistente: Guantes | [Temporada] Una armadura aún más resistente: Guantes de Bheg |
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara de nuevo el botón de «Entregar» aunque hayas cumplido el requisito de entregar el objeto durante la misión «La pena de Jacob».
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostraran los objetos que no correspondían con la misión «[Alquimia] ¿Qué pasa con el endurecedor de contrachapado?».
● Se ha corregido el error que provocaba que no se pudieran aceptar algunas misiones que se aceptan usando objetos durante la misión principal del Monte Nieveterna.
● Se escuchan las pequeñas historias de todo el mundo de Black Desert.
– Se dice que hay un hombre reservado que viene a trabajar al Puerto Epheria.
– Se dice que se ha encontrado una luz sospechosa en las ruinas antiguas de Hasrah.
– Brandio, el experto en setas de Calpheon, dice que quiere contarte sobre el herborista que tiene setas raras
– Dustin, el herrero de Isla Weita, está inquieto por un ruido que procede del interior de la isla.
– Kiyak, el vendedor de libros de Valencia y conocido como gran aficionado a la lectura, desea leer nuevos libros.
– Dicen que hay un hombre que está buscando algo valioso que perdió por la plaza en la vía de los mercaderes de Calpheon.
– Hay un hombre que mira a su alrededor en la vía de los mercaderes de Calpheon cada noche.
– Se dice que está sucediendo algo misterio en el Bosque de Fausto de Keplan.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera obtener el título «Héroe de Keplan», que se podía adquirir completando ciertas misiones, tras la renovación.
– Si todavía no has obtenido el título «Héroe de Keplan» cumpliendo con los siguientes requisitos, puedes obtenerlo hablando con el PNJ o completando la misión.
| Requisitos | Método de obtención |
| Mediante la misión «Derrota a los gigantes» | Hablar con Valks, el líder de los Cabelleros de Trina de Calpheon |
| Al completar la misión «Derrota a los gigantes» | |
| Al completar la misión «Una herida que comienza a cicatrizar» | |
| Al recibir la misión «Una herida que comienza a cicatrizar» | Se obtiene automáticamenta al completar la misión |
● Se ha detectado el error que provocaba que no podías obtener los siguiente títulos, cuyo método de obtención se había renovado tras la actualización anterior si ya habías completado ciertas misiones. Por ello, se ha añadido un nuevo método de adquisición.
| Título | Método de obtención |
| Prueba de Margaret superada | Hablar con Margaret tras completar la misión «La confianza perfecta» |
| Subyugador de los khuruto | Hablar con Karcenov tras completar la misión «[Jefe] La pisada que se oyó por todo el mundo» |
| Ayudante en la defensa contra trols | Hablar con Andre Vidal tras completar la misión «[Jefe] Crinnegra» |
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostraran incorrectamente la apariencia y el diálogo de Tachros durante la misión principal de Balenos en determinadas situaciones.
● Ahora podrás aceptar las misiones «Más brillante: Pendiente de Naak» y «Más brillante: Pendiente de Tungrad» de Yetina, la responsable del Gremio de la Luna Menguante, aún cuando tengas unos pendientes mejorados.
Interfaz
● Ahora al intentar recolectar un recurso sin una herramienta, se mostrará una explicación que indica que no se puede recolectar sin una herramienta y qué tipo de herramientas recolectoras necesitas para recolectarlo. 
● Ahora cuando se active la función de entrenar una mascota de grado 5 tras completar la misión de Obi Bellen, se mostrará un efecto en el botón correspondiente.
● Ahora el contenido del panel publicitario escrito por otros aventureros no se estará oculto por el título.
● Ahora cuando estés afectado por penalizadores, no podrás usar acciones sociales.
● Se han aplicado los siguientes cambios y mejoras en el modo de mando.
– Ahora podrás guardar en el Depósito los objetos, cuyos efectos como teñido y marca, se reinician al trasladarse.
* Al intentar mover dichos objetos al Depósito, se mostrará un mensaje de confirmación, y al aceptarlo, se reiniciarán su teñido y marca, y se guardarán en el Depósito.
– Ahora también puedes usar la función de «Reparar» en el modo de mando.
● Ahora se mostrará correctamente la guía de teclas que se muestra durante la cinemática.
Sistema
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostraran correctamente los trabajadores registrados en el Intercambio de trabajadores.
● Se ha corregido el error que provocaba que se detuviera la montura al chocar contra algunos carromatos de transporte durante la navegación automática de la montura.
● Se ha añadido la función de navegación que permite localizar el lugar donde se realizaron las capturas de pantalla registradas en la Galería y moverte a dicho lugar.
– Puedes ver el lugar donde se hicieron las fotos y usar el botón de navegación en la parte inferior derecha de las capturas de la Galería.
– Esta función estará disponible con las capturas de pantalla registradas tras el mantenimiento del 13 de julio (miércoles).
* Para algunas regiones como el Océano y Desierto, se podrá localizar el lugar de la foto, pero la navegación no estará disponible.
▲ «¿Dónde habrán sacado esta foto?» Ahora puedes resolver este tipo de dudas de inmediato, y obtener tus mejores fotos.
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostraran incorrectamente los objetos almacenados en determinadas situaciones al usar el almacén de Velia mediante un sirviente.
● Ahora el personaje no realizará acciones sociales al entrar en el modo foto.
Sitio web
● Se ha extendido el período máximo «1 año» a «Todo» en la búsqueda de personalizaciones populares y creadores populares en «Personalizaciones».
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara incorrectamente el número de colaboradores de la lista en los dispositivos móvil.
● Ahora la página se actualizará de acuerdo con el filtro aplicado al cambiar el filtro de periodo en los foros.
● Ahora podrás hacer búsqueda con el filtro de todo el periodo en los menús de «Personalizaciones populares» y «Creadores populares» de «Personalizaciones».
● Se ha mejorado la proporción del banner en la página principal de acuerdo con el entorno actual.
● Se ha corregido el error que provocaba que el título de las publicaciones de «Galería» se mostrara incorrectamente en la página oficial cuando el título incluía símbolos especiales.
● Se ha añadido la función que permite ver «Mis actividades» en miniatura.
Traducción
– [Raposa] se ha cambiado por [Violeta vulpina].
– [Casco de Eunyoo] se ha cambiado por [Peinado de Eunyoo].
– [Armadura de Eunyoo] se ha cambiado por [Vestido de Eunyoo].
Cambios y ajustes
● Se han corregido las siguientes descripciones.
– [Pergamino de la usura (60 min)] → [Pergamino de la usura]
– [Pergamino bendito (100 min)] → [Pergamino de la usura (120 min)]
● Se han mejorado los siguientes diálogos.
– Dicen que en los suburbios de Calpheon hay un niño que habla de una forma diferente de lo normal.
– Dicen que hay un tipo que quiere comer uvas en la Granja Marino.
– Dicen que el responsable de los trabajadores y el jefe de almacén de O’draxxia han empezado a transmitir nuevos rumores.
● Se ha mejorado el diálogo de algunos PNJ de Velia.
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostraran incorrectamente los componentes en la descripción de conocimiento de [Contrabajo de Florquestra].
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara [Estofado de patatas con chantarelas] en lugar de [Salteado de chantarelas con carne] en la descripción de la misión «El sabor del salteado de chantarelas con carne».
● Se han corregido algunos errores de ortografía del Pase de progreso.
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara incorrectamente el paisaje de cierta zona de la Cueva waragon.
● [Shai] Ahora no se mostrará el efecto de la Furia oscura al tocar el instrumento musical de Florquestra y instrumentos de Marnis.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara la función «Personalizar barra de salud» en determinadas situaciones al editar la interfaz.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se reiniciara ocasionalmente las compras disponibles al cancelar la compra en el Bazar Perla.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara el título «Solare».
● Se ha corregido el error que provocaba que la parte de los iconos no se mostraran corrrectamente en la ventana de «Efectos extra».
Más historias
BDO PA Notas del parche 3/1/24
BDO PA Notas del parche 27/12/23
BDO PA Notas del parche 20/12/23